NOTA. _iN ta lista de donativos para auxilio de la nación en la aétual guerra , dada á luz en 20 de Pebrero ultimo aparece el del Real Colegio de San Carlos de esta ca- pital de solos z.6 pesos, por una notable equivocación que aunque involuntaria , cede en deshonor del Colegio: y deseando el Bxcmo. Sr. Virey que se desvanezca todo concepto menos favorable que haya inducido aquella' tan exigua cantidad , ha mandado que en alguno de los impresos, y principalmente en las siguientes listas que se impriman se advierta al publico de la equivocación padecida: sentando el donativo real y verdadero que ha hecho el Colegio de sus propios fondos, y que por su quantia acredita y recomienda el noble patriotismo y ardiente amor al Rey que lo efectuaron: y añadiendo los donativos hechos por los empleados del Colegio co- mo tales , por pertenecer también en algún modo a é>te: lo que se executa en la forma siguiente. COLEGIO. p,. f$. De sus propios fondos en dinero de contado. 2000 En deudas cobrables a disposición del Bxcmo. Cabildo..........f . . .....m EMPLEA DOS. 81 Redor Dr. P. Luis José Chorroaiin de su peculio en dinero al contado......... £1 mismo de sobrantes de los réditos anuales de una pía memoria que administra , id. . El Presbítero D, Pedro Fernandez, Adminis- trador de la hacienda del campo del Co- legio , id...............# . m 8S. j xoo 600 300 Reimpreso m Buenos- Ayres: Imprenta de Niños Expósitos, v/fe Año de 1809, , •MARIO -NAPOLEONICO. 1 " _'" fe DE HOY MARTES, ACIAGO PARA LOS FRANCESES, Y DOMINGO F^IJZ PARA LOS ESPADOLES. Primer año de la libertad , independencia y dicha espinóla, de la decadencia y desgracia de Bonaparte, del abatimiento de la Francia-, salvación de la Europa , y ultimo de la tiranía Napoleónica. SAN NAPOLEON. hemos hallado este santo en nuestro a'manake; pero es de creer se le coloque en él , así que nuestras tropas canonicen a Bonaparte á sablazos, Excomunión Papal en París para todos los Bonapartistas, Hoy solo se puede trabajar en dar caza á las águilas, aguiluchos, buitres, alcotanes, lechuzas, buhos, cuer- vos, grajos y demás avechuthos transpirenaicos. Observaciones Astronómicas. La planeta Venus, que antes predominaba en Espa- ña , y en especial en la villa y corte de Madrid y sus alrededores, se inclina ahora hacia Paris y sus cerca- nías, desde donde según las mejores observaciones comenzó su curso. Pcio en su lugar influye poderosamente en el emis-ferio Ibérico el planeta Marte , y el nuevo llamado Palas en todas las mugeres españolas. Termómetro y barómetro militar y político. P^lor francés: cero, por la súbita aplicación al ten enómetro de algunos quintales de pólvora de Vitlafeii. che y p'omo de Linares. t f^flur español y heroísmo de toda la Nación.- Aquí el espíritu que seríala sus grados ha roto el tubo que le contenia, y asi no se le puede sujetar i graduación n¡ medida a'guna.= Maldad, embuste y falacia del supuesto emperador francés , cien gra ios sobre cero = La fortuna de Eonaparte% que rapidisimamente habia subioo al mas alto grado, comienza á baxar con tal rapidez, que se espera probablemente que se disipará sin srña'ar gra jo en todo el próximo invierno = La adulación francesa si- gue los mi mos pasos. Temperatura política de las principales naciones europeas. España , sumo calor = Francia . frío y parasismo*. = itath, terremotos y volcanes = Holanda, ca ma.-ing/a te*rat borrascas y tempestadrs que envia hacia las cos- tas de Francia.- Suiza, nieves.- Alemania, templada = Austria, comienza á sentir bastante c^for, que con- virtiéndose en llama , ayudará al incendio que amena- za á Francia, s Rusia ^ se mueve al barómetro; pero sin señalar tiempo alguno aunque parece inclinarse al re- vuelto y tempestuoso,- Turquía , tiempo muy revuelto con relámpagos y truenos Está tan cubierto elorizon- te por el lado de la Dinamarca y Succia, que no se pue- de descubrir el tiempo que por allá hace , aunque se presume es igualmente tempestuoso, pero a'go frió por i»2on del clima. La veleta llamada de la Fortuna , colocada sobre la torre principal de las Tuillerias seríala fuertísimos vien* tos australes. No conviniendo á las tropas españolas el sumo frío de las islas dinamarquesas , se han retirado de ellas col viéndose á participar de su calor nativo, que ahora dicen está en su mayor grado, aprovechándose para eilo de los favorables vientos que reinan en todos los mares.= No han querido separarse sus caros amigos y fiiitisimos adiados los franceses , sin darles sinceras pruebas de amis tad regalándoles algunas granadas murcianas, melones valencianos, naranjas andaluzas y otras frutillas del país; y les han prometido que en llegando á Rsoaña paisimts aves d* rapiña que revoloteaban este verano por los altos de Chamar* tin y la Moncloa. Hallazgos, Quien hubiese perdido una bruxuta pottica que se haVó en el camino de Bu7gos , acudirá al tio Buena Fi que vive en la calle de los Remedios, y dará mzon de ella. Q lien hubiese perdido varios ridiculos franceses, acuda á los teatros y a las librerías de esta Corte, don* de los hallará bordados y guarnecidos a la última moda, SIRVIENTES. Un duque de los nuevamente fabricados por el om nipotnte Bonaparte , viendo ocupados sus estados por los exéccitos españoles , y hallándose por lo tanto sin exercicio y lo peor de todo sin dineros , como que los había dado en esmbio de tanto poder y riquezas; so* licita colocarse por peluquero, danzarín, saltimban- qui , sacamuelas, pzge , lacayo ó cochero, pues f»odos estos oficios ha tenido y a todos ellos se acomodará su gavachuna exelencia , aunque no sea mas que por redmir la vexacion del hambre y estar decentemente entretenido. El general Dupont. tan diestro en ganar batallas en Andalucía , se ofrece á servir de general en qual- quier cüna cálido por ser el que mejor se acomoda á su Ardiente temperamento, y en donde mejor se le dan sus marciales empresas* NODRIZAS. Habiendo perdido madama Francia una ama de fe» che muy robusta llamada Marta España, la qual por no morir extenuada se ka deshecho de su cria; y no puJiendo los h j i tos de tan buena madre pasarse sin un muy abundante y substancioso alimento, se solicita otra nodriza sea de Turquía, de Rusia 6 de donde se la baile; con la precisa condición que no ha de recibir salario alguno, que se ha de átx¿x chupar hatta la san* gre, y que quando muera desub»tanciada se le echará á un basurero por inútil: la nación á quien acomoden estas condiciones , puede entenderse con el señor Champagni, Director de la gran fabrica de embustes napoleónicos , en el palacio de las Tuillerias de Pa- ris, TEATROS, Bi el gran teatro del mundo se representa la fimosa comedia, ue ma|¿ia titulada: El segundo Luzbel Napo- león Bonaparte , con muchas mudanzas de teatro , vis- tovLiina» decoraciones y tramoyas nunca vUtas. Hacef el papel de Luzbél 6 primer galán el hondadas* Napoleón. GcHoy de traidor y tercer galán, Dupont de gracioso, Murat de arlequín y tramoyista ; Tay- Uerand pinta las decoraciones; y junto con Champigni y comparta de senadores , mueve las maquinas del tea* tío. Habrá ademas dos operetas traducidas del italia- no tituladas: la primera La hija de Escipion, y la se- gunda la sombra de Bruto, seguirá el entremés de« Fui s tes por lana y volviste trasquilado , é los gavachos en la ratonera % conc\uyénáo>c la tuición, que se espera sea de la aceptación de tan respetable público , con un fin de fiesta, en el que la andalucita y la arago- nesa baylarán el zapateado con suma soltura sobre las tripas del gracioso. Todo nuevo y de subida» TOROS El día «« celebrará junto i Pamplona unt corrida de toros franceses, que se espera sea tanto ó mas lucida que 1* de Baylen. El produelo está des- tinado para contribuir á la caritativa obra de la liber- tad europea. m Reimpreso en Buenos Ayres . en la Imprenta de Niños Expósitos. Año de 1809.