{PATRIA, LIBERTAD, CONSTITUCIÓN! fcl. PODFR ? jjECUTLvo. j Corrientes Octubre 21 de 1846. í . 1 ' ^4/ H. C General Constituyente de la Provincia, ■ • ■ * • • ■ ""*** ^ HONORABLES REPRESENTANTES. La necesidad de dar una breve espera al desarrollo de los tapidos sucesos que deben fijar por algún tiempo nuestra sitúa, cion, inestable y agitada tantos años ha, pata poder ofrecerla á vuestra consideración y a la de la Provincia entera, ha obligado al Ejecutivo ft diferir vuestra deseada convocación para imponé- i«p6 de esa situación, de todo lo que la ha precedido y acarreado, dando asi l|eno cumplimiento á vuestra honorable disposición, de 9 de Junio. Ahora que la posibilidad de hacerlo ha llegado el Ejecutivo va á responder ásus deberes rindiendo a los Repre- sentantes de] Pueblo la cuenta de su administración general des- de que le fueron encomendados los intereses de la provincia. DEPARTAMENTO DE RELACIONES EXTERIORES. Subordinándose a la ley que atribuyo al directo^ de la guer- ra la facultad de dirigir los negocios del exterior; el Ejecutiva h¿ transfirió la gestión que tenia promovida cerca del presiden- te de la provincia de Rio Grande limítrofe sobre la satisfaccioaí del agravio y resarcimiento de perjuicios que fueron inferidos £ nuestros habitantes de Santo Tome en el año 44, y de que >t • ha dado estensa cuenta en los Mensages precedentes.—El Ejecutivo no tiene conocimiento alguno oficial del giro que se dió á este importante negocio habiéndose llevado consigo el ex-di- rector los documentos concernientes. Para restablecerlo se hs últimamente dirigido al presidente de aquella Provincia acredi- tando un comisionado—El Gobierno no puede perder de vi^t* Ou negocio en que están de yjx medio el dañv d<* mucho» ciada*cíanos y el decoro de la Provincia, y hará cuanto le corresponde hasta conseguir que el uno y el otro sean satisfechos. Aunque por instantánea resolución del Gobierno del Para- guay, inmotivada de nuestra parte, antes hecho lo posible .por prevenirla, según adelante se demostrará, fue disuelta Ja alian- za que manconr.unaba aquel Estado con el nuestro en sus rela- ciones políticas, lo mismo que la convención de 2 de Diciembre de 1844 que le procediñ, han continuado sin embargo eu el pie de la mejor inteligencia las relaciones naturales entre uno y otro pais de conformidad con los demás tratados subsistentes; ha- biendo por nuestra parte esmerádonos fi cultivarlas, tanto por el reciproco beneficio que está de por medio, cuauto por acreditar la consecuencia de nuestra conducta con nuestros principios. La misma buena inteligencia hemos procurado mantener" tor¡ el Estado Oriental del Uruguay y la Provincia brasilera li- mítrofe de San Pedro del Sud, dirigida únicamente á favorece)» las ventajas recíprocas del comercio y de la paz; las que hemos ampliamente conseguido hasta lo presente. "Estáis ya impuestos, H.H. R.R., del carácter y del pie ea que se halla la negociación de paz que pone término ñ. Ja justa y necesaria guerra en que nos, hubimos empeñado para revindicar ímestros derechos y preservar los intereses locales. Podemos decirlo con confianza: terminamos ee>a deplorable guerra con ven» faja y gloria dejándonos en el tranquilo goce de esos derechos f én aptitud dehaeerlos respetar en lo sucesivo. Si este resultado no es el solo que nuestros generosos sentimientos nos hizo demandar és al menos el principal y mas necesario que nos caWa reportar. Hicimos cuanto podíamos, cuanto debíamos para conseguir mas, los sucesos y las circunstanciasiiios han traído a reportar algo toénoe; pero en eso esta todo lo que nos pertenece: están nuestras libertades, nuestra seguridad presente,nuestra preservación y has- ta nuestra esperanza de un mayor futnro......esperanza que, res- guardada de hoy en mar. de las tormentas de la guerra intestina lf*aftU&ft i* Bwoibra de la concordia, y florecerá bajo los«ftus¡?i eios de la paz domestica. Esto ya, H.H. R.R., es sobrada com- pensación para que reposemos satisfechos. Un breve pero verídico recuerdo de las ocurrencias os proba- rá. Señores, la necesidad que ellas impusieron al Ejecutivo de retraerse de la via en que se veía empeñado, y de cuanto debió costarle el salvar en ese retroceso los caros intereses couliados á bu lealtad, y de qué era doblemente responsable ante el pais y ante su propia conciencia. Amparados de circunstancias las mas propicias, sustentado? con la alianza del Paraguay,y contando masque todo sobre nu- estro propio poder,hechoincontrastableporlaardientedesicionde !os Jnimos, y por el éxito de sus gloriosos ensayos, llenos de .confianza y de esperanza nos hallábamos á punto de ponerlo á la última prueba, acometiendo de una vez ta empresa que debia consumar; cuando de improviso comenzaron á desvanecerse.y si- guiéronse desvaneciendo una á una, las faces de este resueno prospecto, dejando en su lugar inversas y siniestras perspectivas. Invadida primeramente la Provincia fue no solo desaprovechada la ocasión de batir al enemigo con las ventajas que nos daban la superioridad de nuestro poder y posición sino que quedamos como si hubiéramos sido derrotados! con el material del Ejér- cito destruido, y con nuestras caballadas inutilizadas! El ene- migo que nos habia perseguido, estrechado y provocado hasta la estremidad opuesta de la Provincia se retiríí, cuando de su p ir- te ya no hubiera sido valor sino temeridad el acometernos, lle- vándose cuanto habia traído, algunas pocas cabalgaduras de menos, cuya falta en nada le embarazaron!—No es compatible. Honorables Señores, con la dignidad del Gobierno el calificar estos hechos, ni aqui se trata mas que de narrarlos. Pero sea- le permitido observar que desde que la prensa y las relasiones particulares los deuunciaron á la opinión publica nadie ha ten- tado á retorcerlos; y cuando ánimos preocupados 5 voluntades mal dispuestas han tratado de echar sobre el Gobierno la respon- sabilidad de los acontecimientos adversos, uo atinando ádescar- jgar á sus proiejidos de la que ahí aparece, han enmudecido so»bre Ioe cargos que debían desvanecer' Esto le basta: él cora* prende que sus propios detractores le hacen justicia en su «con- ciencia.— La invasión nos dejó incapaces de poder retornarla, f .tos ile mobilidad suficiente y c.ort los materiales de nuestra Ci misario y Parque destrozados—Había que renunciar al intento premeditado y reducirnos de nuevo al estacionamiento para repa- rar y reponer tantos detrimentos. Redoblando su solicitud, S me- dida q * 1 interés; asi como 1» ineficacia de ellos testifica la existencia d¡e otros intereses ó de otras miras que los contrariaban, distintas de los déla causa común, que se empeftabien promover.—tíás- tale observar esto para justificarse, 6Ín que sea necesario entrar a discurrir sobre aquebo que es en un todo del arbitrio aginof —Despachó un comisionado para concordar sobretodo esto con el aliado de la Provincia; acreditan do asi la firmeza de sus sen- timientos en medio de las contrariedades, que le suscitaban de concierto los error» s y las pasiones encarnizados en su honra—* Todo fué en vano.—Tomando por fundamento las propias difi- cultades que se proponían a remediar, y hiciendo mérito de otr.ifi circunstancias que seria impropio calificar aqui, el Presidente del Paraguay declaró fenecida la alianza, notificándolo a, núes- . tro comisionado, y comunicando luego su declaración á este Go- bierno en un Memorándum. En vista de ella, y no siendo deco- roso interponer persuaciones cuando no eran claros los verdade- ros motivos de semejante di terminación, el Ejecutivo contestó Bobre la marcha conformándose --—Siente el Gobierno quecon\>v niencias graves que están de por medio le obsten por ahora, demostrar su relato con todos los documentos do su referen- cia; pero cree que sera suficieute ú comprobarlo, eu La parte que mas importa, la contentación consonante que dio al expresado JfilnnWtrftfK y que acompafiti entre las piezas leí Mensage. Multiplicadas por este lado Jas dificultades, y siendo prudente presumir que ellas provendrían de complicaciones particulares, que solo e¿ tiempo debia aclarar, era igualmente cuerdo poner- se en todos los casos de su desenvolvimiento, y antever que si este podia ofrecer uuevas combinaciones que aprovechar, podia traer también mus graves embarazos que nos imposibilitasen.—• No habia tampoco por otro lado por /paé fiar en las circunstan- cias exteriores. La cuestión del Rio de la Plata se concretaba, ñ un objeto exeutrico a nuestros negocios; y tanto por su obje- to deularado como por su insegura marcha, no podíamos pro- meternos hallar alli un intermedio conveniente para arréglanos ventajosamente.—Eliminadas asi de lo futuro las ¿irubabiliUa-es favorables en los cálenlos déla prudencia,y filias las combi- naciones pretéritas, vino á ser necesario fijar la situación de 1» Provincia para no av-jutararla mas alas contingencias —Sobra- dos sacrificios había consumado ya para ahorrarte otros nuevos! Sobrado i driles sus esfuerzos para no impedir el recomenzarlos sobre el mismo terreno y bajo esquivos auspicios! Sobrados quebrantos, contrariedades y desengaños estaban esperimentados para no procurar un bien qne nos desahoga en lo presente y que promete resarcirnos en lo venidero! El modo como esto se ba hecho nada importa; lo que importa son los resultados. Por e- ]los, y por torio lo qu í ha expuesto, el Gobierno no teme ni aun jos juicios temerarios. P«.r encima de Míos esta el criterio im- Tareial de los hombres desapasionados y probidos. DEPARTAMENTO DE GOBIERNO. Notorias son, H. II. R. R , las ca^mitosas circunstancia* en que se ha hallado la Provincia durante la actual administra- ción, y las dificultades invencibles que ellas han opuesto, no so- lo al fomento de sus mejoras, sino aun al sosten de bus mas in- dispensables establecimientos. Sobre este particular el Gobier- no, en el termino de su periodo constitucional, tiene el descon- suelo de no ofrecer á vuestra honorable consideración sino el triste cuadro de la mas penosa situación, asi como la esposicion de los esfuerzos que ha hecho por mejorarla, y de lo poco que en ese sentido le ha 6Ído posible realizar. En el meusage del aíio anterior, el Gobierno anunció ala Legislatura de entonces los pasos que habia dado cerca del In- ternuncio Apo-itoJico en Rio Janeiro, para recabar de la Santa Sede un Vicario, habiendo sido infructuosos sus gestiones con el Prelado de la Uiosecis. En virtud de aquellos, la Santa Se- de despachó en efecto la investidura, que el Gobierno solicita p;ira un digno eclesiástico. Por desgracia todo quedó sin efec- to inopinadamente por el fallecimiento de éste. Las ocurren- cias políticas que luego sobrevinieron, entretuvieron al Gobier- no é impidieron otros paso*, que habría meditado y adelantad^ en este asunto que merece toda su solicitud.—Hoy es urgentísi- mo prestarle una seria atención, no solo en cuanto se trata de proveer de cabeza il nuestra iglesia acéfala, sino aun en cuanto es igualmente necesario dotarla también de ministro»;, para desem- peñar el culto, que con tanto dolor vemos interrumpido en mu- chas partes de la Provincia, y escasamente desempeñado en la capital—Este sera uno de los mas interesantes objetos que quedan para la administración futura, y que podrán reportarse si por fortuna continúan á ser favorables las circunstancias ge- nerales. Nuestra administración judicial ha cortinuado á Henar su «agrado instituto por el zelo y probidad de sus funcionarios, principalmente en la parte penal, en la cual es justo r conocer- les que les es debido en gran partee! respeto al orden interno, tn medio de las circunstancias mas desmoralizadoras, por la activi- dad y firmeza que han puesto en reprimir los deplorables críme- nes que ellas producen. Pero como ya el Gobierno ha manifes- tado otras veces A los R. R. del Pueblo, nuestra administración judicial,tanto en lo civil como en lo penal, asi en su organización como en su desempeño personal, requiere serias esenciales modi- ficaciones, como para que pueda desempeñarse, y corresponderá, un otro estado de cosas, próximo ya, en q* losintereses individuales van siendo mas graves y mas complicados á medida que van es- tendiendose y aumentando con el progreso mismo del pais.—Es muy importante que ese próximo desarrollo encuentre ya algó fundamentado en su ramo, precisamente para franquear su curso, para oviar los tropiezos que todo desarrollo social trae consigo mismo.—En. este vasto campo mucho biu duda tiene que hacef el Gobierno: pero la- mayor parte de los trabajos son por su na- turaleza Honorables Representantes, reservados a vuestra mi- sión. Es ¡i vosotros á quienes incumbe mas especialmente ocu- paros de lo que aqui reclamau la estabilidad del orden público y el fomento & nuestros progresos necesarios —Atiu de poder estima* el influjo de nuestra administración de justicia, tal como esta or» ganizada en la parte criminal, y tal como es ejercida, fiobre la ¿enresion de los delitos, y de ¿ v.ler v-uiu: este conocimiento &«• Ta*, importantes aplicaciones flé que es susceptible, el Gobtern* es idi5 poco ha un Decreto ordenan Jo il los Juzgados ordinario* le pasaran un estado periódico de las causas pendil tos y con- «luidas con teUÉW las indicaciones necesarias a obtener el Wd* fado conocimiento: aderta*. esta pura combinar otras medidas me concurrirán a esteuderlo. Por la inhabilitación en que de hecho se constituyeron los ciudadanos que desempeñaban el juzgado mayor y Ja fiscalía Ke.neral emigrando del territorio, el Gobierno proveyó alasd«e vacantes, y ahora solicita vuestra confirmación en cuanto al pn- Aíero, conforme á la constitución. Lo que el Gobierno acaba de indicar sobre la administra- ción de justicia es preciso también referirlo en la parte que cor- responde a nuestro Departamento de Policía. Si mientras la Provincia, abstraída de la vida social, como ha estado, y con- vertida toda entera a los objetos de su c onservación y existencia, Na podido pasarse con una Policía casi sin elementos ni acciotí social, puede decirse asi, cual la que tenemos.de hoy en mas ha de ir sintiéndose la necesidad de remontarla sobre un otro pié al nivel de altas y graves urgencias públicas. Sin emolumentos suficientes, falta de empleados, ha tenido que desatender hasta auuS aun los pocos objetos á que ha estado redueida, y a jjeuas h* podido hacer mas que contraerse á vigilar sobre el Arden pu- blico, habiendo hecho bien poco en aquel otroórden material que es de'su inspección. Sos trabajos, sin embargo, se han estendi. do a este respecto á la compostura de las calles, á la estencion dada al alumbrado público, a la inspección del abasto y del mer- eado, 5 la conducción de carros fúnebres y al apresto y cora pos- ttira de los templos en lasriestasdetabiu,de las casas deescuelag yáloslocalescn los aniversarios pubiteob.También tiene prepara* d i una nomenclatura de las cades de esta ciudad que muy luegtf será plantificada y la eoüStruceionde dos mercados que están ya en obra. —Para todo eso', y p«ra suplir la fatta de arbitrios pro- pios, el Gobierno le hn acudido ron ios discrecionales de que ha pouido djUpouer.-^Tau Jkwgo copio por influjo de 1» paz y del thien fcrden, nuestra situación económica se recobrare, serfi trafc. uester adjudicar á este departamento tan interesante alguno* impuestos municipales; sin lo cual no será posible que preste iofi importantes servicios que por su naturaleza es destinado apastar. independientemente de los trabajos materiales de la Po licia, el Gobierno ha promovido otros.en favor del comercio-prin/- cipalmente.bajo un plan estenso, que pueda irse ejecutando suuer «ivamente. Tales son los de la compostura del puerto, como pa- ita hacer fácil y económica la carga y descarga de los buques, y la fijación de boyas para facilitar la entrada 5 salida del puerto, penoso y aun espuesto sin ese arbitrio ñor la configuración de la costa, y el curso que ella dá k las corrientes —En el plan pro- puesto de estos-trabajos entra la construcción dedos muelles, .si- tuados apropósito para levantar S bajar las cargas voluminosas á los buques mismos por medio de aparejos adecuados, y la fot ma- rión de una alameda, que servirá do adorno a esta ciudad, y .de desahogo á su población.—También esta emprendida la refacción de esta antigua casa consistorial, con el pensamiento de ensan- charla para que sea mas digua de su moderno destín', como lo- cal déla representación de la provincia, y aparente para asienta de la judicatura superior. Nuestras líneas de postas han sido cstendidas hat.ta lafi fronteras de Entre-Rios, establecidas las postas A cortas distar*- cías entre si, consultando la comodidad y presteza del servicio. Mediante éllas, y á pesar del mal estado en que la guerra, y Jua nra atesuqa? nuaiv El Gobierno tiene la pena de declarar que nada ha hecho¿, ■nada le ha sido posible haeer, durante su periodo gubernativo, *u favor de la educación de nuestra juventud, habiéndole sida- forzoso limitarse á sostener los pocos establecimientos primarios que encontró á su ingreso al mando. El concurso que en ello* se nota, mostrando el apego á la enseñauza que nutre nuestra juventud, bace mas sensible lo mucho, lo mny esencial que no? falta en este respecto, y de que solo mediante la paz, mediante 1» acumulación de recursos podrán las administraciones sucesivas ir proporcionando á ¡a provincia. Por el esmero con que la vacuna se ha propagado, nuestras tiernas generaciones se ven, gracias á Dios, preservadas de ese cruel azote que las arrebata en la ñor de su existencia, y que tam- poco respeta a las generaciones maduras y robustas. Finalmente, para acabar de daros una idea del estado inte- rior de la provincia en su tendencia á la estabilidad del orden y á la afirmación de la paz domestica, os hará el Ejecutivo observar ese regreso á sus hogares de tantos ciudadanos disidentes que vuelven, reconsiliados ya con ese orden, á disfrutar tranquilos de las ventajan que as^guara a todos cuantos lo respeten indistinta- mente.—Es en efecto sobremanera consolante abrazar á tantos hermanos al cabo de nuestras recíprocas desgracias, y fundar en esa reconciliación fraternal una ventura común.—Eu otra parfc —11— ¿él Mensage, el Ejecutivo os esponc sin ideas en cuanto á lacón» ducta que leputa conducente para llegar á obstener este alto y generoso termino. ' :- " ' " ■ í SO.'aH: _ :- ' «trcvi.'flítiiv»! *>*•'-t \ \1::vv,v £ crvrsft r'c Sa A los créditos activos con que el tesoro debe contar hay que,agregar los que están á liquidarse ccn el Presidente de la Pfofc ttiivcia de Rio Grande, por resarcimiento de daños que esta com- prometido a satisfacer, y con el supremo Gobierno del Paraguay por suministros hechos ásu Ejército en la última campaña. Con estas reservas, con las que fxisten en repuestos de Co- misaria alcanzan lo á un vahar de 74.068 ps. 7§ ra. y con las del ramo de gu-rra almacenadas en los parques y maestranza, sufi- cientes íl lo q' pueden demandar las circunstancias; y con lo q' rendirán las rentas ordinarias en el discurso de la paz y del orden* q' concurrirán a remover nuestras facultades productivas, decaí- das con la guerra, habrá en pocos meses lo bastante para el cu- bierto de las espensas comunes, para satisfacer a deberes prefurentes, y sagrados, y paraestimulará esas mismas facultades; propendien- do asi de todos mo losa/hacer olvidar por la prosperidad las calami- dades de la discordia y sus tan di-minutos como insanos motivos. En él ramo de guerra uno de esos-deberes esta recomenda- do ¿i viestro patriotismo.—Otro de ellos es el descargo de losfc e;np\ ños contraídos antes y en medio de la guerra.—Consolida- dos todos esos di- vengados bajo un pie reciprocamente ventajoso al fisco y a los acreedores como-pueden serlo servirán á funda^ mentar en la Provincia su crédito publico;, institución preciosa, éxe juible y neccoaria pi'a ligar los intereses particulares con el Orden establéenlo, y hacerlos asi concurrir á los progresos mate- riales y morales dt la Provincia. ,$ Con concepto 5. combinar lo que sobre ello mas convenga fue creada en 8 ió una comisiou clasificadora y liquidadora de que se dio cuenta en: el Mensaje de ese año. Los trastornos ocurridos paralizaron sus operacioues. Hoy el Gobierno se ocu- rrí de ponerla en aptitud de'continuarlas con ta presteza posible; Vtkti lueg > corno se hubiere expedido se apresurará á propone- ros sus id^as en etíte interesante particular.en el cual asi como en otros que se ha permitido recomendaros, esta abierto un vasto pingüe terreno á vuestras tareas legislativas, que pueda llegar- la ávi&r los mas preciosos frutos. —13 En informe separado, que se esta preparando, el Ej-ecut've os dará cuenta de los usos que ha hecho de la amplia autorización^ con que le invistió ía Ley de 26 de Junio de 1844., renovada el año próximo pasado.—A la administración que ddae suceder fo- ca calcular el presupuesto sobre las indicaciones hechas, a*í so- bre los' recursos calculados como sobre sus distribuciones prefe- rentes; medida que ya es necesaria para dar garantías de mora-1 lidad á la administración y realización al régimen representativo en que estamos constituidos, y de qae ha estado eximida la pre- sente administracioa a su pesar, por eí imperio de las circuns- tancias. Para evitar fraudes, que había lugar á recelar, con fecha 2£> del'próximo pasado decreto el Gobi-rno la renovación de los vi- Jletes del tipo viejo reformado del año 43., poniendo la operación* a cargo deunacomision de sugetos respetables. Dicha operaekio esta efectuándose a satisfacción délos objetos tenidos en vista. DEPARTAMENTO DE LA GUERRA, Restablecida felizmente la tranquilidad interior y fa segur Tidad de la provincia, el Gobierno ha licenciado una parte de la fuer/a en campaña para que entrena disfrutar del descanso, se- gún es justo, aquellos de nuestros heroicos soldados que mas lar- go tiempo han sobrellevado las fatigas y peligros de la guerra?' conservando empero en un pié respetable al Ejército, destinado áhera á custodio del orden y salvaguardia de la paz.—Para le- vantarlo á Ta aptitud correspondiente ü, este digno destino, cuanto para que en sudes-empeño nuestros soldados sobrelleven sin f.tiga las molestias del servicio, el Gobierno ha tomado'diversas medi> das, mediante las cuales nada falte al cuidado, al alibio y desabro* go del soldado, ni á Tos repuestos, suministros y recursos qué constituyen o sustentar la fuerza material del Ejercito. La maestra n z a y parque establecidos en esta ciudad, asi como et parque del Ejército, han llenado en el particular los deseos del Cobierno,apre6tando cuanto les haexiudo cou uu considerable14- ahorro de costos sobre lo que las cosas habrían importado com* pradas de afuera: sus trabajos continúan con la posible activi- dad, ganando tiempo á las ocurrensias para que en cualquierá ocasión nada haya que echarse de menos, en perjuicio de los sagrados intereses de la causa pública, que incumbe al Ejército preservar. *? Tjti Tj ¡>t¡iiuLir,-% j i .is;q i n < • if :• • • r-- • • ? Con estas mismas miras de conservar la paz, bajo la garantía de nuestra propia fuerza, y el respeto al orden, el Gobierno ha to- mado medidas para establecer la disciplina militar en los Depar- tamentos y una vigilante Pohcia: todo ello sin perjudicar las ne- cesarias labores, ni turbar el grato desahogo á que están entrega- das los habitantes, respirando délos conflictos y zozobras que han tan largo tiempo sufrido. En cuanto 5 esto se ha procurado hacer sagrado ese respeto 5 los derechos individuales, réprimiendo aquella Usencia agresi- va, a que el soldado se inclina y se habitúa, cuando las circuns- tancias hacen prevalecer el poder militar, el poder de la fuerza material sobre la autoridad de las Leyes, como por desgracia tan frecuentemente acontece entre nosotros; é introduciendo el mayor arreglo y responsabilidad en lo économico del Ejército.—Con es- tos objetos se da publicidad a las cuentas del mismo mensual* Siente. » * ; VITa °" , ir*; * JE ■ u .vtt.Jit.oa ut¡u u Por decreto de 27 de Mayo el Gobierno cree» una comisión para que arreglara y finiquitara en lo posible las cuentas de la comisaria del Ejercito durante el Directorio. Posteriormente habilitó a dicha comisión para formalizar las cuentas del mismo en todos sus ramos. La comisión se expidió en las cuentas de la comisaria por los documentos que fueron hallados. Mas, no ha- biéndose hallado sino truncos relativamente a los otros ramos, ha sido necesario que postergue sus operaciones Ínterin se buscaba Suplir aquellos con informaciones que el Gobierno tiene promo- vidas.— Kl Ejecutivo no pierde de vista estos importantes escla- recimientos por cuanto importan para liquidar la cuenta pendi- ente con ti Paraguay cuyo supremo Gobierno la tiene demandada desde un principio. ^ 8ib«t' ■ al ii oi a I - • 4 ' Desahogados ya de peligros y calamidades, y en camino de conso- lidar una paz salvadora.ocurre un deber imperioso,un deber sagrado poi* llenar para con los heroicos defensores de la causa publica; á cuya constancia y valor es deudora la provincia de ese gran beneficio. Cumple ahora, H. H Sres. el recompensarlo, sino de una manera condigna, á que no alcanzan los recursos, al menos hasta donde esto9 lo permitan, como para hacer una alta demostración de nuestro reco- nocimiento. A vosotros Señores cabe ordenar el lleno de ese deber; cumple por su parte el Gobierno recomendando desde ahora el negocio a vuestra solicitud, y sometiendo como muy luego lo hará a vuestra resolución el proyecto de Ley que há sobre él calculado. - ¡oo jí ' fléaün a€ • i- . •)[••■.: ,*r» itqm) ai* «lis «rodó* --. . ..i t ., i n .»-■.■: ■>-. i .,'.»..; „ (u.it Después de haberos dado cuenta en los términos espuestos de su administración general durante su periodo gubernativo, asi como de la situación actual de la provincia, el Gobierno se permite llamar sobre ella otra vez vuestra atención, bien como la de la provincia entera pa- ra mostrar, en un cierto respecto, hacia donde ha encaminado sus pen- samientos, desde que se apercibió de la necesidad que sobre olio le im- ponían los acontecimientos, y concibió el bien fundamental que de lo» mismos podia reportarse, y hacia donde es tan de desear que los senti- mientos de todos se dirijan para que ese bien se logre: teniendo muy presente que este es sin duda la condición de los demás que tan inútil como costosamente hemos perseguido hasta lo presente. ¿*.:;¡ t^DWtlH m*9 llHI - .-..íiixil K«M<>OÍh.t •» Los acontecimientos, Señores, nos han traído a colocar nuestros intereses, nuestros principios, nuestros sentimientos, todo lo mas caro y precioso en fin que hemos reconocido y defendido, bajo la ejide de la paz domestica. En esta posición delicada es á hacer sagrado de nues- tra parte ese seguro de nuestra estabilidad á lo que debemos dedicar- nos. Reconciliados con nuestros hermanos por el acaso de los sucesos eumplenos estrechar esa reconciliación por el empeño de la voluntad, por la fuefta dd sentimiento.—-Los frutos de la concordia ion invalo- rables, inmeasos! merecen sobrado la pena de que les dediquemos nu- estros mas asiduos esfuerzos.—Y la ocasión Honorables Señores, pa- rece propicia.—Ahora, en que las pasiones animosas á fuerza de tanto haber ardido se van consumiendo es el momento oportuao de trabajar en extinguirlas, de entrar a remplazarías por las dulces y simpáticas emociones de la naturaleza; en la justa esperanza de que estas predi».ponáran Tos ánimos a la persuacion, y abrirán salida Blas olesinteligen* cias.—A este rumbo viso el Gobierno en medio de las dificultades, y ciertamente cuando todos los etros caminos por donde persistíamos 4 marchar nos los han cerrado los sucesos parece racional presumir qué aquel es el que nos señala la Providencia. Vamos a probarlo Seño- res! Es en presencia de las ruinas que han amontonado las pasiones insanas, en un largo discurso de violencias, que la naturaleza y la ra- zón suelen recobrar su ascendiente sobre el resto de aquellas que so- breviven a las resistencias. Dejémoslas pues i Liar! Hagamos mas; procuraremos reprimir dentro de nosotros todo lo que pueda estorbar- ías.—Por esta nueva senda es, Honorables Representantes, que el Kje- eutivo ha comenzado á marchar. Para continuar él espera vuestra aprobación y vuestro concurso.—Lo que nos cabe satisfacer para andar sobre ella sin tropiescs, asi en nuestras relaciones con nuestras herma- nas las provincias confederadas, como en nuestro régimen interno, es muy sencillo. Prescindir en aquellas de lo que no nos interesa, respe- tar lo que les concierne, y mostrarnos solícitos por" todo lo que propen- de al bien común, sin por eso manifestarnos presurosos ü promoverlo» bastará para mantenernos en paz; bastara al menos para no dar do nu- estra parte fundados motivos de romperla.—-En el interior, como que usamos de nuestro derecho en el sentido de nuestro interés peculiar, ¡nuestro empeño debe ser directo, activo para extinguir todo lo que obste á restablecer los sagrados vínculos de la naturaleza y de la so- ciedad, que por harta desventura re tupieron la desunión y la discordia, y á hacer respetar Los principios tutelares del orden que los resguardan. Perseverando asi a radicar la concordia entre nosotros, y a cultivar la paz con nuestros hermanos, habremos concurrido á establecer laf Condiciones indispensables para llegar á vivir felices en nuestros lares, J £ ser poderosos y grandes en nuestra nacionalidad. ■ Dios guarde« los Sres. Representantes muchos años. Honorables Representantes. JOAQUIN MADARIAG4, GREGORIO VALDES. enurtab «snaa> feaaeotattr ■: • tn» —júoi mqtm * •-.<"•/••> te •• •• cia-wi-w*© «••/ w rbxfn* ierfcrf _________| —17— j PATRIA, LIBERTAD, CONSTITUCION !ii ■L GOBERNADOR} »E IA PROVINCIA > 9E corriíntes—} Corrientes Mayo 11 de 1846. Al Exento. Sr. Presidente de la República del Paraguay D. Carlos Antonio López. Desde que el objeto común de una alianza deja de prevalecer .so- bre consideraciones subalternas, o sobre miras de otra especie, ha de- saparecido por el hecho la verdadera base en que ella debe reposar, y es por demás empeñarse a sostenerla cualquiera que sea por otra parto el monto de las razones que aconsejan su mantenimiento. Persuadido de esta verdad el Gobierno de Corrientes, cuyo norte fué siempre la verdad en todas sus relaciones, ninguna violencia se ha- ce 3 conformarse con ella, vista la resolución del Gobierno del Para- guay. Atento á lo espuesto, y declarada asi la conformidad, es inútil en- trar a observar sobre las consideraciones deducidas en el Memoranduni siendo mas cómodo y conveniente dejarlas á la prueba del tiempo, que mas antes de lo que suele esperarse, hace plena justicia de las resolu- ciones humanas. En esta virtud el Gobierno de Corrientes da por disuelta la alian- za con el Paraguay, é igualmente por rescindida la convenoion de 2 de Diciembre del año pasado 1844; aceptando entre tanto con la mejor voluntad las relaciones de amistad que han subsistido entre Corrien- tes y el Paraguay. Tan luego como el Gobierno pueda esclarecer los registros y cu- entas de la Comisaria del Ejército, que han quedado enredados en gran confuciou, se apresurara á pasar a V. E. la cuenta de consumos que ha hecho el Ejército Paraguayo según V. E. lo demanda. Dejando asi contestadas las dos notas de V. E. de 27 del próxi- mo pasado Abril con el Memorándum que las acompaña; al infras- cripto Gobernador y Capitán General solo le resta reiterarle la mas eepUcitas seguridades de su alto aprecio y distinguida consideración. Dios guarde & V. E. muchos años. JOAQUIN MADAR1AGA. Esta conforme ■■ ■ Francisco Roja&t Oficial ftioior».( 4 ¡PATRIA! ¡-LIBERTAD! ¡CONSTITUCION/ ERARIO DE LA PROVINCIA. Estado de las entradas y salidas que ha tenido la Colecturía General en los tres Trimestres del presente año de 1846. Ramos. Entradas. Ramos. Balance del ultimo Trimestre del año pasado de 1845 Iaduana i........................... Pfpel sellado..1....................... , Pítente s de tieftida $t&a Puertos...../...I. . . ( orreos.........!... Eventuales ... Receptorías ..'. Cbmisojs t '.ptregidos poi-el Coronel Tegerina, como parte que H 08,939 820 jm 4 rs. cu metal. 5 En deudas activas de Balance- ^comercio ........... 13,881 j En id q' proceden de J comiso inclusos 2,0/7 (*¿B. 5 tTS. en metálico. 6,013 J 5i Suma ............... S8.834 5 -------i- Salidas. 6 963 II 651 167 286 24,253 6,900 133,368 136 982 5 521 492 927 6 H 2 0i i 3 í 88 834 i 5 Total—peso» | 5b 1,761 I 3 Colecturía General de Corrientes, Octubre 5 de 184G. M. S. Mantilla- -José í\ de los Snnlos- -José A*. Alsina. Publíquese MADARIAGA.CASA DE JfTim R TCO RT) TA. ESTADO general de las entradas y salidas, que ha tenido este piadoso Establecimiento, bajo la dirección de lasociedad filantrópica desde su creación por Uecríto Superior de,20 de Abril del aiío próximo pasado. fís. Entradas. P >r subscripciones y donaciones de la Capital..... Por id. id de la Campaña..................... Por órdeu superior, recibido de la Colecturía Gemr. Pesos. 3 911 ),C47 700 Rs. IGÜ4L. Corrientes Septiembre 30 de 184$. Salidas. Para alimentos......................•...... „ Muebles....................... „ Mejoras y conservación del establecimiento. ,. Pago de sutddos de los empleados de la casa. „ Medicinas............................. ,, Existencia............................ I Pesos. 973 837 299 2 227 1.250 70 5,659 DOMINGrO LATORRE.—Presidente interino. Felipe González.—Secretario. Publiquese,--MADAMA GA% 7 7 3 2L ¥ 2iCASA I>E MISERICORDIA. 0 I Estado general del movimiento le hospital desde su creación en 6 de Marzo del año próximo pasado has ti, ta fecha.------- (Entraron enfermos............ Salieron curados ............. ]d. muertos................. jbxisten hoy............... 462 462 • • • 1 424 25 Igual. 462 Corrientes Septiembre 30 de 1846. domingo IíATokre.—Presidente interino. Felipe González. Públiquese-MA.OAJUAGA. te