EXPOSICION

DEL GENERAL \%

i' . •' •

®. 3uan 3Latoalleja>

DE SU

CONDUCTA RELATIVA

A LOS

últimos acontecimientos

DEL

ESTADO  ORIENTAL DEL URUGUAY,

IT   EXAMEN   DE  I.OS HECHOS

DEL

GOBIERNO

DE r" * ' "»

MONTEVIDEO.

BUENOS AYRES.

imprenta De la lotiepcntf cinta.

4.    *:>¿4rr-e^<t0 tyr^JLo que debo á mis conciudadanos, lo que de-
bo á mi patria, lo que debo á su historia que me con-
signará una pagina, lo que debo ul generoso pueblo
que me asila, avivado por las exigentes solicitudes de
mis amigos, me ponen la pluma en la mano, para rom-
pt;r el silencio que me babia propuesto guardar, con
•elación á mi conducía política en los úilimos aconte-
cimientos del  Estado Oriental del Uruguay. No
trato de hacer hablar de mí, ni de hacerme olvidar,
porque sé contentarme con el testimonio de mi con-
ciencia,, y despreciarla calumnia y los malvados, y
hoy habria callado, como callé en 1S21 cuando á soli-
citud de !<>s mismos hombres a quienes acabo de com-
batir, vi piolougarse mi prisión eu los Pontones del
Brasil, por mas de un año después que bubian vuelto
á su libertad mis compañeros de infortunio. Habría
callado como en 1823, cuando desgraciado en la pii-
meru empresa de libertar mi patria, e-os mismos ¡>e
asociaron al usurpador pura sofocar los esfuerzos del
patriotismo, y se arrojaron, en la impotencia de sacri-
ficarme, sobre la fortuna de mis hijos.   Habría callado
como en 1S25, cuando mas afortunado, contando solo
con el entusiasmo de los Orientales, y con la simpatía,
del gran pueblo Argentino, abandoné cuanto le ea
unta tierno al hombre, y lanzándome á dirigirlos, logré( 4 )

dar los primeros golpe* al estrangero, k que ellos ser-
vían. Habría callado en fin, como cuando haciéndo-
los mis prisionero?, teniéndolos en mis manos, hallan
doles los comprobantes de la suerte que me prepara-
ban alevo°a é indignamente, (1) ni los rnstigué, ni los
nltragé, ni los oprimí : les serví de escudo «I justo re-
sentimiento de mis conciudadanos, y echando un veta
sobre lo pasado los asocié á mí, abriéndoles el camino
de la gloria, de la libertad y de la fortuna ; sin haber
después en mi vida pública, hecho un cargo siquiera
á los que, insensibles á ese llamamiento generoso, per-
manecieron hasta el último sirviendo al opresor ....
Vuelvo á repetirlo ; tranquilo con el testimonio de
mi conciencia, habría callado hoy como tantas veces,
si los motivos poderosos que acabo de esponer, no me
hiciesen romper el silencio; y al hacerlo debo empe-
zar por trazar una rápida ojeada sobre la situación dd
Kstado Oriental, en el periodo precedente á los suce
pos de que voy á hablar.

No trataré aquí de repetir menudamente acusa-
ciones determinadas de que están llenos todos los pe-
riódicos de la época, y los discursos de tribuna de las
Cámaras de Montevideo: esos cargos •*il«<k>*están

(|) Cuando lomó prisionero r>n 1825 ¡il poneraI Rivera, *e
!*• Ji^JIo en *'i cartera una aotonz.icion paro que ofreciese duI
|iesc> al qaele entregare mi cAbextt, y otro* mil al que presen-
t.i->e la iU l entona:» mayor y ahora gi-nera! D. Manuel Oribe.
Uefes existen, 6 quiene» COiD¡*ion<J ^1 efecto, » que miraron bit
lipsargti, con el hori or y desprecio que él naturalmente inspira

( » )

vivos y existen ; son conocidos de todos; ello* aquí
««>lo pueden servir como detalles justificativo» del
cuadro que me prometo bosquejar.

En el eéterior.—Sonando siempre con quimeras,
hostüizando constantemente á un estado amigo, des-
ligando ui»i nuestros vínculos mas nar.ur.des, nuestra
gltftitza mas ventajosa, pretendiendo un engrandeci-
miento tan inútil como imposible, e¡ Gobierno de
Montevideo, ponia en acción cuantos medios eran
conducentes para concitar á la nación enemigos, para
dejarla sin auxiliares en sus conflictos, para traerla
unu guerra ; para volverla a) yugo.

r">tas no son imputaciones : de una parle de los
hechos es testigo el Gohierno de la República Argen-
tina y sus ciudadanos : de los otros me está prohibido
hablar como Oriental; si me fuese dado hacerlo tem-
blarían sus autores, al solo echar la vista al abismo
que habían abierto á su patria : al envilecimiento á
que la habían reducido.

Sepan entre tan*o que mi vida pública no
í'stit manchada con las perfidias, que jamas he vuel-
to la espalda á mis compromisos, y que mienten
cuando aseguran que yo ó mis compañeros he-
mos provocado la ambición de alguna potencia k
recibir el homeuagc «le la república. (1) De ellos
e» de quien esa  potencia eslá acostumbrada á re-

(I)   Véase el   Universal de   Montevideo dts  22 da r»o-

nuafbra tiutra Í<m Jocucn<'D(o<.( 6 )

cibir dones; de ellos seria de quien esperaría esto
perfidia, porque está habituada á pag^r-clas y sa-
be por que precio se venden.    A  mi  me conoce.

Kn el interior. Una adiTiinír-tracion inmoral
dilapidaba y pusuha ú sus manos y á las de su cir-
culo la fortuna pública. Distribuid loj empiece,
no al mentó y al patriotismo, sino al favor; á los
servidores del imperio. S i codicia no dispensaba
ramo y con los mas despreciables títulos, con loa
coloridos menos capaces de encañar aun á la mas
candida inocencia, su avidez abrazaba desde las
tierras de propiedad publica, lu.sta los mas valió
sos contratos de pesca; descendiendo á todos los
dema>« rumos que podían ser productivos al erario.
La deuda pública siempie aumentada, y cerrando-
tele por esos medios la posibilidad de extinguirla,
este camino solo bastaba para conducir al estado á
su ruina.

El patriotismo y los sen icios prestados á la
causa de la libertad, mirados ion de-precio, pisa-
dos, humillados, tratados tal vez como crímenes
Un triste sueldo en algunos, y en los mas la mi-
tad de él, cía la consideración única de los mas
afortunados. Díganlo los Orientales, díganlo los
mismos Señores Oribe*, cuyo testimonio no puede
ser ahora sospechoso!.... Antes de los últimos su-
cesos ¿de qué consideración gozaban? Y á pMnr
de la de   que gozan   abora,   todavía me lisongeo

( 7 )

en creer, que ellos no querrán cambiar; pero que
digo, <-ambiar, parangonar siquiera sus i'iílímos ser-
vicios, con los que prestaron cuando combatíamos
juntos.... ¡Y aquello unda merecía, y esto ha me-
recido tanto! ¿Por qué.'' Claro es; porque enton-
ces combatían á los imperiales y ahora han corn
bal do á patriotas. . . . No quiero detenerme «obre
(-te hecho; pero el solo basta para probar cuanto
acabo de indicar en su relación. Infinitos podría
ex r do. su especie, aunque diferentes en su úl-
timo aspecto. . j, „

Lis Jeyes sin ejecución, evadidas ó burladas;
ostentando libciaüsmo v principios en la capital.
. redando y ¡nt.roncllando en la campana, permi-
tiendo y promoviendo con estudio Ja licencia, exer-
.eítundo como principal medio de gobierno la cor-
rupción, sembrando la desconfianza, siempre min-
tiendo. Tal tro el cundió que muy rapidamen-
i : Mazado preácniaba - la política del Poder Ejecu-
tivo,. ; ,,; &j -i<.;4ofi.>  u\ t«miol « lifihib ,-xui,u.

El Poder Judicial, idcnlificado con el ejecu-
tó?», mera fracción de él confiada á urjo de ios
cinco hermanos que repartiéndose en todos los po-
rteles constitucionales, por una liga de principios,
tie intereses y de familia, destruyen la indepen-
dencia, y la acción de cada uno de ello«, pata
formap con sus personas el único poder que real-
mente existe en el estado, tenia una marcha con-( 8 )

forme, y únicamente conforme á los principios, lo»
inleieses y los afectosde esos cinco hombre». Si
no n»e  hubiera   propuesto   evitar los detalles, en
el exercicio de ese poder hallaría un material abun-
dante para ag'omerar pruebas  seame solo permi-
tido recordar, lo oue por las piensas de esta ciu-
dad dijo a este respecto el D'\ I). Lorenzo Ville-
gas; que no prófugo sino   sacrificando á su con-
ciencia una situación importante, se alejó de Mon-
tevideo.    Ese poder de tal modo adadoistrido, le-
jos de ser   una garantía, lejos de ser el proíector
de los deiechos de los ciudadanos, lejos de ser un
freno del ejecutivo, un asilo contra sus arbitrarie-
dades y   rapacidad, era el medio  mas seguro d¡»
que las egercitase impunemente: se veia realizado
lo que  con tanta   elocuencia   decía un publicista
estimable "que un pueblo en el que el poder ju-
dicial no es   independiente, un   pueblo en el que
una autoridad cualquiera puede influir sol re lo»
juicios,   dirigir ó formar la opinión de los jueces
emplear contra el inocente á quien quiera perde
las apariencias de la justicia, y ocultarse á la som-
bra de las leyes para herir   sus victimas con su
espada; un pueblo tal está en una situación roa*
desdichada, mas contraria al objeto y á los prin-
cipios del  estado social, que la orda salvage de i«-
orilla» del Ohio, 6 que el Beduino del desierto.'" (1

(1)   Beiijaaiin CensUnt:  curso de política rumtitucion.'I

( * )

En vano en la tribuna, celosos Representantes
reclamaban  con  energia contra tantos chusos; en
vanóse denunciaban por la piensa; en vano la opinión
publica los marcaba con el sello de la reprobación ; el
txecutivo era sordo, y sistemático en su idea de per-
petuarlos.    Si urgido por e! clamor universal, varia-
da un ministerio, era siempre en la liga de familia
que buscaba el sucesor, jamas en el patriotismo, ja-
ntM en los intereses nacionales, y si últimamente lla-
mó ai Sr. Vázquez al miuíslerio, que no pertenecía
á ella ; entonces no hizo sino variar de nombre sin
v;ni¡irde marcha ni de dirección; puso en acción un
recluta, que no pudiendo hallar colegas sino entre lo3
cinco hermanos, tuvo que tom*r sobre si todos los mi-
i .'«torios, porque aquellos conocían de tal modo su
descrédito, que ni á la sombra ríe e->le nuevo socio se
atrevían á  presentarse en la escena dirigiendo los
negocios.

Desde e^e suceso, fácil fué ver que los intereses
nacionales y el patriotismo nada tenian que esperar,
(jue la familia resuelta á sostenerse con sus principio»
antipatriotas, y su9 miras personales, nada perdonaría
para sostener su imperio, y que bajo el nombre de un
intrigante ó de un necio, se perpetuaría con su siste-
ma. Este era el sentimiento universal : todos cono-
cían que el partido que sirvió al Emperador, que lo*
cinco hermanos eran icorregibles : que jamas acep-
ttfriaQ jel confundirse entre su* con: iududauos, por
2( io )

mas que un descenso natu<al y suave les asegurase
cuanto podian apetecer como ciudadano*, cuanto po-
dían pretender por su capacidad personal : que ellos
pondrían en acción cuantos medios fuesen conducen^
tes (fuesen los que fuesen) pura asegurarse siempre
una mayoría en el cuerpo legislativo ; en el que »i «d-
milian algunos patriotas, era tal vez por gomarse en su
derrota : que ultiinumente para apoderar-e de c«a
fuente inmediata de los otros poderes se aprovecha,
rían de que el sistema repre-entativo en el estado
Oriental, es mas nuevo que en   ninguno de los otro.;
estados de América; que no está por lo mismo bien
arraigado todavía, y no se aprecia cuanto se debe el
derecho de elegir por la masa de los ciudadanos; que
por lo mismo son inmensas las ventajas del poder pa-
ra formar las elecciones;  y finalmente que por todo
ello el pais necesitaba, le era indispensable, le era ur-
gente, para que no se perdiese el fruto de 22 años de
lucha y de combates, una administración enteramen-
te patriota.   Asi pensaban también aun muchos de
los que han engrosado las filas del general Rivera,
(quizá) entre ellos están los que lo acusaban con mas
vehemencia, por mas que de buena ó mala fé, hayan
querido después mirar la cuestión por su aspecto n as
diminuto.    Como si fuese sostener la constitución y
las leyes, sostener al que, encargado de observarlas, es
el primero en quebrantarlas : como si en un estado;
desde que los poderes públicos han perdido su equili-

( II )

or¡o, y que eí uno de ellos por cualquier medio que
Se„, liene á los otros en su dependencia, no esté ya
echada por tierra la constitución, y sentado en su
nombre el despotismo, el peor despotismo, aquel que
íeexei'cita con los nombres y pretestos ma<« sagrados
Discurrir de otro modo, cuando se obra de buena fé
e* un absurdo aunque sea disculpable : es cambiar
las palabrai por las cosas.

Sabido es generalmente que cuando el Gobierno
quebranta las leyes fundamentales, cuando ataca la
libertad de los derechos de los subditos, cuando sin
llegar á tos últimos extremos se dirige claramente á la
ruina de la nación, puede esta resistirte, juzgarle y
librarse de su obediencia; y sabido es tamb en que
por Limitada que sea la autoridad de un Gobierno, de-
sea ordiuai-lamente conservarla, y pocas veces sucede
que sufra pacientemente la sentencia, ni se someta
con tranqui ¡dad al juicio de su pueblo: nunca faltan
apoyos al di-pensador de las gracia*, porque hay mu-
chai almas bajamente ambiciosas, pera quienes el es-
tado de un esclavo rico y condecorado tiene mas
atractivos que el de un ciudadano inode to y virtuoso,
por eso siempre esdijitil que la nación resista á un
Gobierno, y falle sobre su conducta sin que la nación,
sin que el Kstado se esponga á turbulencias. (1) E*t
tas son veai .des tan uuanimente reconocidas, y tan

0!   Valtel, derecho de gentes.( 12 )

elocuentes por si mismas, quesería ofender la razón
pública, detenerse á comentarlas niá hocer su aplica-
ción al presente caso : el buen sentido llenará este
vucio dejado en su obsequio, mientras yo cerianjí,
esta rápida ojeada de la situación política del Estado
Oriental antes de los sucesos de Julio, paso á ocupar,
me inmediatamente de ellos y de mi conducta públii :*

Sostenido asi el sentimiento de una gran masa
de habitantes del estado, por la fuerza de estos
luminosos é incontestables principios; era visto que
la mas pequeña chispa produciría un incendio ge-
neral; ya porque exaltados por ella los desconten-
to! se lanzarían a obtener por la fuerza lo que
se negaba ú la justicia: ya poique el Gobierno ¡le-
ñándose de espauto, con la conciencia de sus fal-
tas, las cometería nuevas, adoptando medidas vio-
lentas que precipitarían á los que todavía dudaban
Ambas cosas se realizaron.

La colonia del Quarein, estos desgraciados natu-
rales que el general Rivera arrancó con lisongeras
promesas de sus hogares para hacerlos el instrumento
de su rapacidad habitual y ambición, mientras los
presentaba á su Patria romo una adquisición va-
liosa á la riyHM publica ; estos infelices pa-
ra cuyo sosten habían salido cuantiosas sunms de
las arcas del estado sin que ellos llegasen á re
portar los beneficio! de ellas; este s hombres qjttti
babian sido engañados, en gran  parte externina*

C W )

Jo*, por Ja mano misma para cuya elevación ha-
bían servido, eran los que estaban señalados por
el arbitro de los destinos humano», para dar los
primeros golpes á su poder.

El teniente D. .Lorenzo Gonzales por moti-
vo» puramente privados con el general Rivera, y
victima de una escandalosa injusticia, de su parte
fué el primero que á mano armada desconoció su
autoridad, (a) Combatiendo con diversas fortunas,
fué a! fin obligado á desaparecer, pero no tan bre-

Ea digno de transmitirse el motivo que produjo la enemis-
tad del presidente de la República con el indio Lorenzo. Aso-
ciándose ambos para la faena de cueros de animales alzados A
mit.id de utilidades; el presidente que prohibía eetag faenas
para todo? y las ejercitaba rorsu cuenta, dio á Lorenzo una
autorización |>ara que matase hasta 6000 j conuu no le dió mas
capital que la autorización, Lorenzo, tuvo que lomar sobre su
crédito los iondos que eran necesarios. Obtenida ya aquella
cantidad di ó aviso a su «ocio para que enviase por ello?, y
'.n"» de la remesa fe dirigió á cobrar su parle. El- presidente
fe negó á entregársela ft protesto de sus apuro?, y aunque
Lorenzo le hizo presente los empeños que había contraído
al logro de la empresa, fué todo inútil y el fin tuvo que confor-
marse con recibir otra autorización cuyo monto debia ser todo
para Lorenzo. A virtud de ella había reunido £000 eneros,
onando es llamado por el coronel Hivers, y este le hace saber
que debía entregarte estos cueros también por orden del pre-
siente. En vano alega el indio sus derechos ; el coronel se apo.
ya eD el mandato, y al fin aquel tiene que aparentar conformar-
se con «'1 dirigiéndose con  el oficial ene ira .do de  recibirlos al( 14 )

re como era preciso para que es>fa lucha y su ori-
gen, no excitasen el resentimiento que habían en-
gendrado sus anteriores atentados. Así al crimen
privado de Sexto Tarquino debió ía libertad Roma.

En la noche de 2Í> de junio fué cuapdo
realmente empezó el movimiento político que te-
nia por objeto solicitar la residencia del Poder eje-
cutivo con arreglo á la constitución, y colocar á
la tlepúblxa en la senda de la ley. El sargento
mayor D. Juan Santana fué el primero que con
tan noble objeto, poniendo en armas el cuaitel
general del Presidente que se hallaba en el, des-
conoció su autoridad, dirigiéndose á. las Cámaras
con la esposícion que ferina el documento núme-
ro primero.

La noticia de este suceso en la capital, pro-
dujo la exaltación que era natural efecto del des-
contento de ¡os ánimos hacia el Ejecutivo; y en él,
las solicitudes y los temores que constan del do-
lugar del. faena. Llega Lorenzo allí, habla á sus compañeros
leí- hace conocer la injusticia del procedimiento y partiendo en
seguida lo? cueros de uno en uno, manda decir con el mismo
ofi« i»l al Presidente que los que antes eran 2000 cuero*, sou
ahora 4, mil y que venga por ellos: poniéndose de.-de luego en
armas con sus compañeros de trabajo, y con los que pudo reu-
nir de sus paisanos.

Este es el hecho que seria bien sensible, y que habria con-
gignado ai olvido, s> la reputación de los estados no fuese abso-
lutamente independiente de lo9 actos del que los manda.

( 15 )

cumento número 2 En este confiesa el Poder eje-
cutivo que ignora todavía las ramificaciones que
encierra la, rebelión, y sin embargo pide se le re-
sista del poder extraordinario.

fin tales circunstancias, y con un Gobierno que
se hfbia distinguido por sus frecuentes infrneciones á
jas leves, y ningún respeto á la opinfan pública ; era
viota sobre que cabezas caerían sus golpe-, y que to-
do «eniitn que temerlo aquellos, que por su eneigia
habiwn significado con mas viveza, y con la claridad
que exigen nuestros principios republicanos, su des-
contento de la administración.

Fué entonces que el coronel Garzón, y demás
gefes que subscriben el documento número 3. se
vieron competidos á ponerse á la cabeza de las tropas
de la capital, y segundar con ellas el movimiento que
habian recibido de su campaña, proclumandome por
><i gefe. Y fué entonces también que se les contes-
to ipr la secretaria de la Asamblea general, que esta
había convalido > on el vice presidente de. la república
en ejercicio su allanamiento á nombrarme por general
del ejercito, y á ordenar en consecuencia que el presi-
ente de la república %e retirase á ocupar la silla del
Gobierno.    Documento número 4.

Mientras pasub in estos sucesos me hallaba yo en
mi estancia, ocupado de los ordinaiios trabajos de
eila ; y aunque el sargento mayor Santana y su fuer-
za se habian situado á la inmediato.., ofreciéndose á(1<5)

mis órdenes ; y aunque ei coronel Garrón se me ru-
bra dirigido también en el mismo sentido, trasmitién-
dome el honorable acuerdo; todavía el din 7 pase 4
)a representación nacional la nota que forma el don .
mentó número 5.

Vacilaba aun en mi resolución, no porque duda-
se un punto, de la justicia en que se fundaban las re-
clamaciones de los dignos gefes que habían princi-
piado el movimiento ; de los ciudadanos que los se-
guían, y de la gran masa de patriotas del Pueblo Orien-
ta]: no porque creyese que podría haber otro medio
pura volver á la senda del deber y de la constitución,
á una administración que haciéndose sorda á todo,
había convertido fa Carta sagrada en un medio de ho-
nestar las infracciones que la hacia, y su constante
desprecio de todos los derechos, manifestándose re-
suelta á sostenerse á toda costa: no porque espera-
se siquiera que á vista de la conflagración gene-
ral que habían producido con sus actos se resigna-
sen ¿aprovechare! descenso suave que aun estaban
en estado de obtener; sino porque en el hombre dn
bien, en el padre de familia, en el buen patriota, en
el véririo laborioso media un vasto espacio entre la
conciencia de la necesidad del remedio y su resolu-
ción á aplicarlo si es violento.

Entre tanto los sucesos iban agolpándose, y de ue
el 7 en la capital había declarado la H R. "que
e-tas mismas \¡«as circunstancias) habían colocado «í

( 17 )

Cuerpo Legislativo, y aun al Gobierno en la necesi-
dad de presentarse con el carácter de mediadores para
evitar las desgracias que de otro modo podían so-
brevenir." Y añade. "En este concepto observa
la A. G. que el vice-presidente de la República ofre-
ció en la sesión de 3 del corriente, el nombramiento
del general Lavalleja que pidió la fuerza armada, (1)
V el 11 el coronel Garzón se habia visto precisa-
do, por los manejos que se ponían en juego para
hacer nugatorios aquellos acuerdo*, a espedir la re-
solución que forma el documento numero 7. Mien-
tras que en la campaña por todas partes se iba po-
niendo la población en armas.

En este estado de crisis fué, cuando el 14 ape-
nas me decidí á aceptar una dirección tan general-
mente solicitada, y que el estado de las cosas hacia
indispensable, para que el país do fuese victima de
la mas espantosa anarquía. Era necesario para su
«alvacíon, para que no se desnaturalizasen los esfuer-
zos que se hacían por la mas santa de las causas,
reunir todos sus elementos de acción en un centro
común. En estos precisos conceptos está fundado
e! documento número 8, y alii reiterada como un re-
medio á todos los males la solicitud fundada en ei
artículo 26 de la constitución para que se sugetase

a residencia al general Rivera y á todos sus mi-
nistros.

(1)   Documento número 6,
3( 18 )

A su resistencia á esta legal solicitud, es que
únicamente deben atribuirse todos los males que han
sobrevenid", y cuyo término todavía no es fácil pie-
veer, por mas que el suceso haya burlado las espe-
runz. s del patriotismo.

Ni habia otro medio á que recurrir que el de
la fuerza. Las Cántaras no estaban en un estado de
independencia que pudiese asegurar la libertad de
su resolución á una petición que no llevase mas sé-
quito que la simóle íirma délos ciudadanos. Niel
Gobierno de Montevideo era el que se necesitaba,
para que e.la pudiese llegar á su término, sin pe-
ligro «le las cabezas de sus autore*.

A csle sencillo y verdadero relato de? los he-
chos abandono el cuidado de mi justificación; el
mundo imparcial juzgará si yo he sido ó no el autor
de los últimos sucesos del K lado Oriental del Uru-
guay; detenerme á -iienr por el anafisn de aque'los
una convicción aun mas sensible que la que pueda
ofrecer su primera vista, seria aparentar la preten-
sión de una gracia que jama* he buscado de los ene-
migos de mi patria. Pero si ella en mej 1 diases
regida por patriota*, por mas opuestos c sean,
por mas que hoy hayamos combatido etl disti 'as
filas, yo me presentaré entonces á buset . juicio
por la senda de la ley.

Aqui habria terminado este papel hi el general
Kivc'd )  flTCfconsejo, después de su victoria, amaes-

( 19 )

trados por el motivo á que la debían, por la lec-
ción de que el pueblo Oriental no habia mirado
impasible el ultrage de sus derechos, por mas que la
fortuna no hubiere coronado sus esperanzas, hubie-
sen aprovechado de aquella paru volver sobre sus pa-
sos y entrar por si mismos en el camino de la ley,
dando á este pasr», único que podría salvarlo-, toda
la brillantez del Colorido con que podi.i iluminarlo
la inmediación del triunfo; neto tan lejos de ello,
embriagados con el aspecto mas vulgar de l«>s su-
cesos, es después de aquel, cuando soltando la mtis-
ca», han presentado en toda su deformidad sus
pretensiones.

Olvidundose de la ilustración del siglo en que
vivimos, han adoptado principios y doctrin-.s que solo
han podido ejercitarse en los tiempos bárbaros de la
edad media, ó en los mas bárbaros f.odavia, en qué des-
pués ha dominado momentáneamente la furia de
las pasiones.

Los cadalsos y la confiscación han formado la
base del nuevo sistema del Gobierno de Monte-
video, y mientras que aquellos profusamente der-
raman sangre, esta, destruyendo de raíz el princi-
pio constitucional que asegura la inviolab lidad de
ta propiedad, dá e! golpe mas mortal á la riqueza pú-
blica, y establece el antece lente mas inmoral, mas
capaz de excitar Ja cod cia, de perpetuarlas convul-( 20 )

siones, de hacer interminables los odios y las ven-

ganzas, y de concluir por arrasar el estado.

Aquellos hechos no son meras imputaciones ; ni

es dudoso que produzcan tales consecuencias.

La notoriedad de los primeros y los documentos

públicos los atestan, y el mismo mensage del Gobier
no de 22 de noviembre los confiesa y los ostenta. (I)
No es este el lugar de discutir la pena de muerte.
Cuanto ha existido de humano, de ilustrado y de filo-
sofa, ha levantado conlra ella la voz de la justicia; y si
todavía no se ha uniformado la opinión respecto de.
su abolición absoluta, se ha llegado á convenir unáni-
memente en que no debe usarse niño para muy raros
y determinados casos. Aplicarla á delitos políticos,
como medio de prevenir las revoluciones, es uu absur-
do, y el profundo y político Mr. Guiz>-t, no solo le
niega toda virtud sino también manifiesta que e» per-
judicial á los mismos que la emplean.

Los hombres, por grande que sea su nombre, na-
da son en nuestros dias en comparación á las ideas;
se pasó el tiempo en que en política un nombre por si
solo, era una potencia inmensa. ¿Que quiere el Go-
bierno de Montevideo? consolidar su poder: pues
bien; forme la opinión, hágala suya y "verá que, como
" dice Maquis velo, un Gobierno protegido por el voto
" público debe hacer poco caso de las conspiraciones,
" pueblos complots mismos serán tan impotentes con

!))   Documento» números 9 y 10.—

( «I )

' ira el poder, como es impotente la pena de muerte
• contra los complots.

Sino puede cambiar las ideas en vano derrama
vingre. No prolongará su existencia ni un inflante
mas del que sea preciso para cavar su sepulcro ; y los
muertos, esas victimas de su venganza, serán sus mas
formidables acusadores; los primeros que lo arrastren
á el. Que no se alucine con la obscuridad de sus
nombres, su infortunio les dará poder, y pOr lo mis-
mo que están mas identificados con las masas, tanto
mas sensibles serán esta* á su clamor.... V ya que
ha, precipitado al pais a tan doloroso término, no lo
desmoralice con crueldades inútiles, no convierta una
cuestión de principios en una guerra de venganzas....

La confiscación que no fué conocida en Roma
hasta que el tirano Sila la introdujo con sus infames
proscripciones, solo fué usada por aquellos emperado-
res, cuyos vicos les hacían necesario el uso de ese
recurso para enriquecer su erario. Por el mismo prin-
cipio, y con la mira de premiar á sus sequaces se con-
servó en loe tiempos bárbaros é ignorantes del si-te-
ma feudal, y pasó de alli y de los códigos de J isti-
niano, que en unos la desechó, y en otros la adoptó con
restm.ciones, á los que nos vinieron de nuestros prime
meros amos.   Tal es el origen de las leyes de confis-
cación, y bien digno de recordarse cuando se habla
'-leí Gobierno de Montevideo.( 22 )

Pero ellas son tle aquellas que deroga el arttndo
14S (1) de Ja constitución, como que dirertunei te se
oponen á ella, que declara en el 144 el derecho de
propiedad sagrado é inviolable, (2) nvcntras que el
exemtdo respetable de los Estados Unidos, y la misma
Curta ele LuisXYlíI ensu artículo 66, que lian abolí lo
Ja pena de confiscucion, presentan un te-timonio i'us-
tre de lo que corresponde á. ¡a civilización y s'i la justi-
cia de nuestro siglo.

Si a l*i injusticia é üegalid id de las confisca-
slones, se añade ti efecto que ellas producen en
el sistema político y económico, apenas puede con-
cebirse la perversidad ó torpeza de, los que las ejer-
citan. Elias forman en la sociedad dos clases, lu
una de saqueadores, la otra de despojados. Ivlus
exiitan la guerra del pobre contra el rico, abren la
puerta á la codicia y la violencia, y empezando por
destruir á unos solamente, acaban »n- Arruinar t
todos.   La alarma se ditunde entre t 'dos los que tie-

(1) Articulo 148; se declara en su fuerza y vigor las lejCfl
que hasta aquí han regido; en todas las materias y puntos que
directa o indirectamente no se opongan & esta constitución,, ni á
Jos decretos y leyes que expida el cuerpo legislativo.

(t) Artículo 141—El derecho de propiedad es saciado»; in-
viciable, á nadie podrá privarse de ella sino conforme á 1¡« l*y-
En el caso de necesitar la nación la propiedad particular de al-
gún individuo para d< ¡linaria & usos públicos, recibirá esttf del te-
soro nacional una justa compensación.

( 23 )

algo.   Entre los que han adquirido los bienes confis-
cados, la injusticia del título con que los poseen, el te-
mor de perderlos, por el mismo medio,  les hace des-
trozarlos y consumirlos, convertirlos de cualquier mo-
do, á cualquiera precio, en una especie que puedan
ocultar mas fácilmente, y transportar consigo. Los
que tienen con un título mas justo, ven ya rota la bar-
rera que aseguraba sus derechos, que les daba la espe-
ranza del goce de ellos ; temen que con uno ú otro
pretesto, el Gobierno que ya no conoce freno, estien-
da a ellos su mano; temen  en la reacción de sus
enemigos, el egemplo que han recibido; y temen
también á los méndigos que   han dejado aquellos
despojos, que irritados con la injusticia, no es fácil
que guarden á los otros respetos que ellos no han
merecido; se sienten estimulados por una necesidad
urgente.   ¿Qué hacen estos?   Obrar como los pri-
meros ; consumen, acaban.

He aquí pe • un despojo, dirigido á solo una por-
ción de la sociedad, estingui la la riqueza de toda
fila. Destruida Ja fuente de la riqueza pública : la
sociedad di-uelta .* el E-tado convertido en una hor-
da de salteadores. Estas verdades no es necesario
inculcarlo* mucho á los Orientales : Una espérien-
cia harto dolorosa les hablará un lenguage mas eto-
1 que cuanto pudiera decírseles. Ella basta
pira desvanecer la importancia de esa mentida ne-
cesidad con que el general Rivera y su vou-ejo han( 24 )

querido ante las Cámaras en su mensage amparar
sus espoliacií.nes y violencias. Ella basta para po-
ner al claro á los ojos de todos, la tendencia de un
sistema que no manifiesta otro objeto que hacer re-
trogradar el Estado á una época desgraciada para
darle otra vez un amo, para justificar lo que sostu-
vieron siempre: " nuestra incapacidad de ser li-
bres." (1)

En cuantoá mí toca en este momento, si no estuvie-
ra tan convencido de la justicia de mi causa y de la de
mis compañeros ; de la rectitud de mi conducta y de
mis intenciones; si alguna duda me quedase bastaría &
desvanecer el mas pequeño escrúpulo la conducta y

(1) He combatido totalmente el sistema de confiscaciones
pero si se considera que las que se acaban de hacer en el Esta-
do Oriental del Uruguay, no solo pesan por su principio sino
por lo arbitrario de su aplicación, se verá queel'-'- habrían sidr
abominadas aun en los tiempos y gobiernos en que podían usar-
se. No han sido despojados solos los que han tomado las armas;
los q«e por auxilio d de cualquiera otro modo positivo han ma-
nifestado «u oposición al Gobierno ; sino que la espolincion y las
violencias H han estendido hasta á aquellos, que en ninguna ma
ñera han tomado parte en lo? líltimos acontecimientos. Los
padres inocentes han sido castigado* en muchos egemplos por
e) pretendido delito de los hijos: los parientes ó cercanos de
familia, por el de sus deudos; y últimamente hasta la amistad y
el afecto han servido para fundar presunciones de complicidad,
y titulo para imponer el supuesto castigo. Ni aun en el modo
fe na tratado de suavizarse la barbarie, repartiendo proporcio

( 25 )

las medidas del Gobierno de Montevideo después, de
«u victoria, ellas bastan por sí «olas para justifi»ar-
me á los ojos del mundo. "Los que los han adoptado
Ronloa mismos hombres á quienes la circunstancia
ha quitado el velo presentándolos al claro; poniendo
en transparencia su carácter y sus pretensiones.

BUENOS  ATRES  FEHRERO   |«*  VR 1833.

wlntltfcf la carga, siquiera tomando una razón de lo que M
arrancaba. Estancias han sido despobladas de sus ganados y
despojándolas absolutamente de todos sus demás útiles, y se ha
llevado la fiereza hasta quitar las puertas y ventanas de las
casas, y a'm hasta destechar las habitaciones para venderlo todo.

(2* Véase el documento fina!.DOCUMENTOS

(uñero 1

EXPOSICION

Del Comandante D. Juan Santana y 400 Ciudadanos que
lo acompañan á la A. G.

SMOftM DE  IA  ASAMBLEA GENERAL.

La conmoción actual del pais no es obra de la ambi-
ción, ni del espirita de partido que promueve trastornos
para facilitar el logro de sus fines. El Gobierno desde su
instilación, ha abandonado el camino recto sin hacérsele
conocer la menor oposición legal; hé aquí el hecho. Vues-
tros comitente?, viendo desvirtuadas sus garantías, y com-
prometida "su libertad, se han visto obligados S defenderla
personalmente; hé ahí las consecuencias. El Gobierno
mismo es quien los ha forzado á esta resolución: conti-
nuando descaradamente en sus perniciosos estravios, ha lle-
gado hasta conocer el sentimiento nacional y despreciarlo;
y lo peor de todo ha 6Ído haberse dado lugar á que se
; ••clame de este modo una justicia, que solamente debia
''.guárdame de los cuerpos encargados especialmente de
vetar sobre los intereses públicos, afianzando el buen or-
den, manteniendo el respeto de todas sus condiciones; pe-
ro mudos sus RR . que son su meJío legnl de oposición,II

el pueblo no puede contar entre sus deberes una coiiW.
midad que aniquila sus derecho». En la naturaleza de
nuestra organización social están las represiones lejislati-
vas, y las conmociones cuando se paraliza la acción ur-
gente de »qWtftM Para las circunstancias regularas el
interés común recomienda el digno silencio de la esperan-
za; pero no hay circunstancia alguna que justifique, que
imponga el terrible silencio de la resignación. El mal
mavor temido, viene sin remedio; pero viene cuando n
han realizado todos los males antes evitables; viene, cuan-
do ya el único que debiera y no puede evitarse, es la
necesidad de esa misma revolución, que no pudiendo im-
pedir lo que ya está hecho, entonces es que se convier-
te en mayor mal que el que se pretendió conjurar con
el sufrimiento. Sin objeto alguno directo su móvil en ese
estremo es la desesperación, y el despotismo mas opresor
su efecto inevitable, después de haber pasado por la« muí
espantosas convulsiones. Colocados vuestros comitente;
en esta peligrosa alternativa, y hallándose abandonados s
si mismos para hacer provechoso lo poco que aun queda
que impedir para llegar al abismo é que se \rs arrastia,
conociendo la insuficiencia de los medios establecidos, des-
naturalizadas sus instituciones, sostituidos vicios deslinda-
res u las virtudes cívicas, que debieran ser su principal
garantía; la codicia al patriotismo, el favor a la justicia,
la apatía al celo, el capricho á las reglas, la arbitrariedad
a las leyes; abatido el mérito, desatendido el bien públr
co, amenazada, perseguida, minada la propiedad territo-
rial, organizado oérfid ¡mente un sistema de despojo-, ra
diicida á la defensa propia la seguridad individual; sin h<
no el robo, el ase-íonto y la violencia; impunes todos lo¿
atentados, y sin que se haga sentir la influencia de la au-

III

toridad mas que para decretos que juntan la ruina de la
fortuna  publica  k la de los particulares,  para disposicio-
nes que b-jos de aliviar las exigencias del vecindario, les
imposibilitan  de suplir   para su   bien al  abandono  de la
administración, y sobre   todo este   cumulo de males tan
fecundo en otros aun mayores; anulada vuestra alta misión,
sin garantía la independencia de vuestras opiniones; y ór-
ganos de la opinión pública sin poderla presentar en ese
recinto, que le está esclnsivamente   consagrado, ni hacer
respetar el ínteres, ni el amor propio nacional. Vuestros
comitentes  están muy distantes de  presentarse i vosotros,
como revolucionarios, desconociendo vuestra autoridad, que
ellos han establecido con sus votos, para conservar y pro-
mover sus derechos y sus intereses comunes. Respetán-
dola, y para hacer efectiva los altos finos  de su institu-
ción, es que se, presentan á ella ofreciéndole en su acti-
tud  actual  una garantía para la   libertad de sus resolu-
ciones.   Haced, como corresponde, al que elegisteis pa-
ra ejercer el I'- E., los cargos  que debéis y que tantas
v«ces y tan inútilmente ha denunciado la prensa, cuyos
ataques aparentó despreciar, imposibilitado de una defen-
ta digna.   Interrogadle : ¿ porqué desnaturalizndo su mi-
sión ha excitado de tantos modos el desconlento general/
¿Porqué  ha abusado   de su posición para comprometer y
oprimir al país?   Porqué   lo ha irritado hasta conmover-
lo?   El ha invadido propiedades  particulares, y facultando
su ocupación por otros; ha dispuesto   arbitrariamente de
la? públicas; ba arrebatado y se ha apropiado el sudor de
los que   faenaban con autorización   suya; ha   impedido á
propietarios el uso de esas mismas fienas en tierras pro-
pia?, y para hacer la prohibición   mas odiosa, se ha pri-
uleghdo á si mismo y á los suyos, estableciendo en difd-í V

rentes campos de propiedad públicas, lo mismo quo ¿l
prohibió en la particular y celebrado sobre su producto
contratos como de cosa propia. El convirticndo a otro?
objetos las grandes cantidades libradas en favor de las
familias situadas en el Cuareim, las sumió en la horrible
miseria, que las forzaba a vivir del pillage y la depre-
dación, estrechándolas hasta reducirlas ai estado hostil en
que últimamente aparecieron, convirtiéndose en enemigos
de cuantos poseían algo, y del pais entero, al que so ha
obligado á poner en un tetado de guerra. £1 ha dado
ocasión y consentido hasta el mayor cstremo la indis-
plina en la frontera, llegando la desmoralización á punto
de que casi no habia oficial que no se creyera compro-
metido en recibirse de una guardia, ó salir á otro servi-
cio con una tropa enviciada, rnal vestida, y peor paga, y
en asecho siempre para asesinar y robar, esponiendo asi
nuestra seguridad interior y exterior á un mismo tiempo.
En calidad de ladrones ha sido degollado un destacamento
nuestro, y a nadie se ha hecho cargo de una relajación
tan afrentosa. Preguntadle, ¿porqué no tomaban sus suel-
dos esos soldados? Porque se les hacia sufrir privaciones
que justifican en cierto modo bu insubordinación, y sus de-
sastrosas consecuencias.

El en medio de tantos elemento* de desorden, de
tantas causas para mantener en estado de conflicto y so-
bresalto & los habitantes, cuando ese conjunto de circuns-
tancias clamaba por medidas que asegurasen su tran-
quilidad conturbada, después de haberlos reducido a su»
arbitrios propio» concibió el bárbaro pensamiento de pri-
varlos de sus armas. Diga, ¿porqué no proveyendo á w
defensa, se las impedia? Responda ¿ porqué ha permiti-
do a su ñscal esa omnipotencia escandalosa que suscitan

V

do querellas entre los vecinos, I13 turbado la paz de la*
familias, y puesto en convulsión todo el estado ? Por-
qué ha permitido que con él pleiteen su heredad los mis-
Dios que se han sacrificado tantos años por la causa pu-
blica, prodigando M sangre y la de sus hijos, y cuantos
bienes poseían en favor suyo; sin haber recibido la me-
nor retribución' ¿Porqué tía malversado las rentas pú-
blicas, despreciando su destino lega), y sobrecargando así
ai pais de una deuda, que conduciéndolo de bancarrota
¡n bancarrota, haga imposible su consolidación?

¡HH. R.R.! á vosotros son patentes estos hechos que
hacen la queja publica y el resentimiento universal, que
muestran un malestar presente, un porvenir desastroso, el
naufragio de nuestra costosa independencia y todas las ca-
lamidades que le precederán. Es a vosotros, Padres de la
P.dria, a quien corresponde impedirlas, haciendo efectiva
la Constitución, cuyo juramento sagrado pesa sobre vues-
tras conciencias, cuyo cumplimiento invocamos, recordán-
doos la serie de sacrificios que hacen imponderable su pre-
oo.   HH. RR. de la A. G.

JUAN SANTANA.

JV\\mero 2.

MINISTERIO DE GOBIERNO:

Montevideo, Julio 2 de 1832.

El Gobierno acaba de ser instruido por una nota de S. E.
el Sr. Presidente de la República en campa fin, fecha .30 del
ultimo junio en la costa del Vi, de que el sargento mayor ü.
Juan Santana se ha sublevado á las 12 de I» noc.hu anteriorVI

con tres compañías de milicias de su cargo, y desarmado por
sorpresa á una compañía tle linca que se hallaba á su* inme-
diaciones, se habia apoderado también de los fondos de la
comisaria y del armamento, á pesar de la oposición del gc4«
del E. H. coronel D. Servando Uomez.

El Gobierno reposa en la confianza de que el Sr. Presi.
dente en campana usaiá de medios bastantes para sofocar la
rebelión ; pero legalmente ignora todavía las ramiúcacionef
que encierre, y las medidas qofl puedan demandar los sucesos
ulteriores: sabe solo que le corresponde llenar el primer fin
de su existencia, adoptando desde luego cuantas por mónten-
los exijan las circunstancias en uso de las facultades extraor
diñarías que le concede el artículo 81 de la Constitución; y
espera que la H. A. G. obtemperando á estos principios co
operara por su parte á la salvación del país y de su existencia
política, por medio de una resolución terminante y decisiva,
que deje espedita la acción del Ejecutivo, y le añada todo el
nervio y firmeza que debe darle la absoluta armonía de. los
poderes constitucionales.

El Gobierno sera celoso hasta el escrúpulo en el cumpli-
miento del referido artículo, y dará cuenta oportuna de las
medidas que adopte y de sus resultados.

El Gobierno saluda fi los SS. de la A. G. con su mas afta
y distinguida consideración.

LUIS E. PEREZ.

Santiago Vázquez.

A la H. A. G. de la República.

iX (nuevo 3.

Montevideo, Julio 3 de 1 832.
La fueiza armada de la capital y estramuros, a ewp
cab.-za me hallo, no puede ser ¡«deferente á la crítica sitúa

Vil

cion en que se encuentra el pais, cuando todos sus habitantes
á una levantan la voz contra la autoridad, como la única cau-
sa de la resistencia armada que se le hace en varios puntos de
)a campaña. Ella, pues, unida en sentimientos con los pue-
ii! !S, y deseosa de cortar los males á que se provoca, desco-
noce la autoridad del Gobierno, y se pone á las órdenes del
general D. Juan Antonio Lavalleja, mientras resuelve sobre
eite grave negocióla Asamblea General, á la cual hemos1
dado cuenta detestado en que nos hallamos.

EUGENIO GARZON.

Al Presidente de la República.

¿Vúmnero 4.

SECRETARIA DE LA ASAMBLEA GENERAL.

Habiendo tomado en consideración la A. G. las esplica •
ciones que dio la comisión nombrada para oír las pretcnsio-
nes del gefe de la fuerza armada de la capital; ha acordado
se ¡e comunique por secretaria que ha obtenido del vice-prc-
íidente de la República en ejercicio su allanamiento á nom-
brar inmediatamente por general del ejercito al líri^, dicr ge-
neral D. Juan Antonio Lavalleja, y ordenar m consecuencia
>jue el Presidente de la República se retire i ocupar la silla
del Gobierno.

La A. G. ha acordado tambier encargar u los gefes de
¡a fueiza armada que han representado, la conservación de

uantias públicas e individuales con .arreglo á la Constitu-
tiva y las leyes, de que se les hace inmediatamente respon-
sables para ante la misma.

M cumplir lo dispuesto-por la A. G. M complace en sa"~

r,VIH

ludar ni Sr. coronel í quien se dirijo con su particular consi-
dcracion.

MIGUEL A. BERRO.

Secretario.

Sr. Coronel D. Eugenio Garzón.

¿Numero 5.

Creí insertar aquí íntegra la nota pasada por mi
á la Asamblea General; pi ro al buscar el borrador de dicho
documento no he podido hallarlo entre los papeles que
tengo á la mano : para subsanar en algún modo su falta, )
no rctardur mas tiempo esta publicación, me veo precisado
k sostituir á dicha nota el estrado que de ella dió el Uni-
versal número 880 de 10 de Julio; en el que, aunque eíiá
algo adulterado el concepto, existe lo bastante para formal
la prueba que rne propongo. Mi comunicación debe exis-
lir original en el archivo de Ja Asamblea, y cí Gobierno de
Montevideo puede desmentirme; mientras que yo ol'rezi.u
imprimirla eneja suelta, luego que la halle á la mano si
aun fuere preciso.

"Ayer se ha reunido la Asamblea General con el ob-
jeto de oír el contenido de una nota del general D. Jubij
Antonio Lavallej», por la que pone en conocimiento de a<ju'ji
augusto cuerpo los acontecimientos que refiere la comunira*
cíob del mayor Santana que queda inserta : y, avisando la per-
mencia de la fuerza reunida bajo las órdenes de dicho \p-
fe en la estancia de su propiedad, manteniéndose de sus ga-
nados, pide á la Lajislatura lo tome en consideración pan
deliberar lo, que juzge conveniente en tales circunstancias.1'

¿Número £>.

CAMARA DE SENADORES.

Montevideo, Julio 7 de  1832.

La A. G. lia tomado en consideración la nota del P. E.
Jel 5 del corriente, en que solicita se derogue la resolución
<].. 3 Junio, que autorizó al Presidente de la República pura
mandar la fuerza armada, ó en su caso se le demarque la li-
nea de conducta que debe seguir en las circunstancias es-
traordinurias en que actualmente se halia ; y ha acordado
ic le conteste, que estai mismas han colocado al Cuerpo Le*
j'jslativo y ann al Gobierno en la necesidad de presentarse
con el caricter de mediadores, para evitar la& desgracia*
(¡¡ie <le otro modo podrían sobrevenir.   En este concepto ob-
serva la A. G. que el vice-presiden-te de la República ofre-
i ó rn la «osian de 3 del corriente el nombramiento del ge-
neral Lavalleja que pidió la fueran armada, y aun se r»tet¡di¿
<-, llamar al Presidente de la República á ocupar su silla,
cuya promesa se transcribió por la Secretaria déla Asam-
blea ¡i los gefes de dicha fuerza, como aparece de la copia au-
torizada que se adjunta.   Si las exigencias de aquel momento
arrancaron al señor vice-presidente esta oferta, üél toca tam-
b; mi valorar si ellas demandan hoy otra cosa.   No estando,
pues, en posición de conocer las exigencias del momento, ni
los males que podría producir una repulsa, le es imposible
cernan ar una linea de conducta que satisfaga las primeras
y prevenga ios segundos : conciliar uno y otro es uno de
ios principales deberos del Gobierno, para lo cual debe con-
siderarse suficientemente autorizado. •,.
Lo que de urden de la misma A. G. se le comuuic;*X

en eonteetacion á su citada nota, saludándole con ei mas
alto aprecio y consideración.

JULIAN DE GREGORIO ESPINOSA.

Více-presidente.
Luis Bernardo Cáyia.

Secretario.

Exmo. Sr. Vice presidente de República.

¿Vümevo "l.

Ei ciudadano coronel, Eugenio Garzón, gefe inmediato
de la tuerza armada del departamento de Montevideo, de
acuerdo con los gefes y oficiales que se han puesto bajo su?,
órdenes : —Resuelve.

Art. 1-° Que cesa desde este momento la autoridad de¡
vlce-presidente de la República.

2. Que las oficinas generales de la administración queden
bajo su inmediata dependeucia.

3. Que esta resolución se publique en forma de Bando,
y se comunique al señor general ü. Juan Antonio Lavallejri,
como única autoridad que reconoce la fuerza armada.

.Montevideo, Julio   11  de 1832.

EUGENIO GARZON.

¿Víunevo 8.

SS.  RR.  DE  LA ASAMBLEA GENERAL.

Lo que debo á la Patria que me vio nacer, me po-
ne hoy en el duro caso de autorizarme para salir al /Wli-
te de mis compatriotas, y antiguos compañeros de armas.
No puedo ser indiferente i aquello» que he visto deria-
mar su sangre en los campos de la Colonia, Casabais,

XI

Arroyo Grande, Tacuari, Rincón de las Gallinas, Sarandí,
ltuzaingo, y otros puntos: estos mismos que bajo mi direc-
ción han marchado y prodigado su sangre en esos cam-
pos de honor, hoy se despedazan en la horrible guerra
civil. Una alarma general se vé en toda la Provincia.
La ruina general es incortable. No son, HH. RR., toos
miserables de la Colonia del Cuarcim los que hoy se de-
voran, son nuestros conciudadanos y compañeros de armas.

En mi poder existe una comunicación del Señor Ge-
neral Rivera en que AMENAZA CON EL PODER DEL
BRASIL á los que piden residencia al gobierno por ha-
ber infringido la Constitución; esto ha exaltado hasta el
estremo su patriotismo y ratifican sus sospechas. A. V. H.
han dirigido la esposicion; desgraciadamente hasta hoy no
se ha servido V. II. resolver. Estos resultados me atrevo
\ augurar que son reliquias quizá de los enemigos de la
causa pública; pero sin aventurar mi humilde opinión pue-
do asegurar a V. II. que exonerado del mando de las ar-
maa al señor general Rivera los males son terminados.

Si el Gobierno se justifica de los cargos que se le ha-
cen, será el mas apreciado que tendrá nuestra Patria, y
todos contribuiremos á castigar los delincuentes. Yo pro-
testo asi mismo no dejar de tomar la parte mas activa
iiterin no se resuelva esta cuestión: concluida, me vera
el Pueblo Oriental volver á la vida privada como lo he
.unificado en otras épocas.

Saluda á V. H. con la mayor consideración y respe-
to que se merece.

Cosía  del Tí, julio 14 de 1832.

JUAN ANTONIO LAVALLEJA.XII

M E !V 9 A C3 E

ÍJtl Supremo  Poder Egeculivo á las Cámaras Legislativas,

U0NOBAHI.KS   HIPaESENTANTES : -

El Gobierno ha pedido vuestra convocación extranrm-
«aria para daros cuenta de una rebelión y sos consecuencia
hay, pues, (anto motivo de felicitaros en este momento, cnanto
'■lies!ra libre y tranquila concurrencia es  la demostriti^r
mas práctica del tiiunfo de las instituciones.   No por eso se
os puede decir que lian desaparecido enteramente los fiemen
tos de que se form6 la conjuración ; ni vuestra misión efti
hoy reducida a meditar sobre los acontecimientos que pasa
ron ya ; pero ge  os puede, Honorables  S'íBore*, asegura:
que robustecida por vosotros la acción del Ejecutivo, lu de-
cisión y las virtudes del Pueblo Orienta' salvarán a la Patria
de cualquier peligro que pueda amagarla.

Mucho tiempo hace que los conjurados preparaban el
desenlace de sus maniobras : apuradas en vano todas cuantas
pueden concurrir & la disolución de los vínculos sociales sin <
carácter de una insurrección declarada, recurrieron al fin ■»
las vías de hecho y presentaron a la Tjz de la nucion al indio
Lorenzo capitaneando la revuelta de los naturales del Coa
reim, de que se os dió cuenta en su tiempo.

Frustrado aquel empeño por la habilidad y bravura Sel
coronel Rivera; desechos y arrollados en todns direccíonei
los rebeldes; aprendidos uiios, y obligados otros á refugiar-
se en los bosques dtl Entro-Río», creció'la audacia con \o»
crímenes, y el 2í) de junio se vió amenazada la vida del pri-
ngar Magistrado de ta República en su cuartel general <kl
Durazno, por la sublevación del caudillo Sta. Ana que ¡¡bu-
ba su victoria al puñal de un asesino, y que malogrado H

XILI

efnpt:ño arrastró tras si algunos milicianos inocentes, y fué
con ellos a buscar abrigo y dirección bajo las órdenes de D.
Juan A. Lovalleja.

Rasgóse por fin la última parte del velo que encubría to-
da la estei/sion de la trama y del empeño de los rebeldes,
can el motin militar de tres de juJio en Montevideo, de que
rcotros, HH. RR., fuisteis testigos y casi victimas: CfMMtdp
M m pudo amotina, al pueblo ni arrancar de las autoridades

Liciones indignas de su elevación, se llevó el escándalo
su térmioo por medio del decreto do 11 de jubo, <(ei-
■ razado por una mano traidora y suscripto por el caudillo
desconoció toda otra autoridad que no f'tiese la que
¿I atribuía á O. Juan A. Lavalleja.

Consumada la rebelión y bollada de este modo la Cons-
titución del Estado, el Vice-PresidenUs de la República pro-
clamó, en 12 de julio, la cesación violenta de 9u autoridad, li-
brando á la del Presidente en campiña y á sus esfuerzo* la
ih cíon de las instituciones, y lamentando en silencio la
suerte del primer pueblo del Estado.

Pero los valientes soldados que sostuvieron á los rebel-
l .'conocieron muy luego su error y ceguedad, y proclama-
os en él memorable 5 de agosto el restablecimiento de las
lutqridcátfi legítimas ; se iotentó entonces en  vano ocultar
¡ i rae ler de este movimiento para precipitar al pueblo eu
MtvttsMM de males & que conspiró particularmente la presen-
cia repentina del caudillo La val leja: pero al cabo su íu^a
precipitada con la mayor parte de sus secuaces puso un tér-
MitO & la rebelión en esta capital.

Mientras eNa sufrió aquel yugo ominoso, el caudillo La-
calleja movía todos sus agentes para propagar el gérmen de

¿muquía, y adquirir prosélitos en diferentes puntos del
-nitorio. logrando al tin reunir en grupos mas de 600 hom-bres arrastrados unos por la violencia y otros por laseducooi
y el engaño.

El Presidente de h República, apenas salvo de las ¡saj
dias de la jornada de 2f> de junio hizo un llamamiento á los
pueblos, cuyo respeto á la autoridad y adhesión al óiHen
no vaciló jamas en medio de tantos y tan acerbos conflictos:
es bien satisfactorio deciros. HJI. RR., que los pueblos, y e¡
ejército acudieron presurosos á la voz del Gefe constituir.,
nal, é ofrecerles sus brazos y prodigarle todo género de auxilio
para restablecer el imperio de las leyes atacadas en n per-
sona.

A este impulso verdaderamente nacional fué debido el
alistamiento casi instantáneo de mas de tres mil de¡<;rn, rti
de la constitución, y la rapidez y exactitud de los movimien-
tos del ejercito de operaciones, que desde las márgenes dei
Rio Negro apareció de improviso en esta capital para nnim
lidar él orden en ella, y volvió de nuevo fí campaña para per»
seguir el grupo de los rebeldes.

Depredaciones y rapiñas, asolación y espanto habían for-
mado hasta entonces la campana de los regeneradores • pero
apenas el ejército fes hizo temer la proximidad de un eOMMK
tro, cuando convirtieron sus movimientos hacia la írontern
del imperio limítrofe, prontos á dar !■> ■■f)fcjd> 4 todtti WH
compromisos, y provocar la ambición de aquella l'oi<
que supusieron dispuesta por sus Agentes a recibir un serví:
homenage de esta República, sin reparar en la mano que »
lo brindaba.

Al fui, el 29 de setiembre, el ejército de la C'onstitur.iot.
que ya en el Cordoves y Tupambny había hecho sentir el po-
der de sus armas, y que contaba solo 90 días de su iormatr'i
en las margenes del Rio Negro, tuvo a la vez la gloria y elpf
sar de ver á los anarquistas cruzar en desorden «I Y*f«*»roi

XV

v rendir a un puñado de imperiales las *rnmr. con que algu~
nos de ellos pelearon en el Rincón, Sacudí é Iluzaingó.

He aquf. Señores, un lijero bosquejo de los principales
acontecimientos de la rebelión y de las operaciones de la fuer-
za constitucional; el Ejecutivo se abstiene de detenerse en
óVtalles, porque todos ello? constan de los documentos publí-
calos en la época : solo se fija en el importante resultado que
e*ta* operaciones han producido para dasenga'ñar á los ilusos,
consolidar las instituciones y fomentar el crédito en el exte-
nor.

Es verdad que tantos y tan prósperos sucesos no han
podido obtenerse sin sacrificio*, harto sensibles para la pobla-
ción, la industria y el comercio ; lo es igualmente que el te-
soro público ha sufrido un peso extraordinario y enorme que
debía hacer temer el conflicto de su crédito y recursos : tal
tra el vacio que dejaba la prof ision viciosa de los anarquis-
ta*, y la necesidad de proveer al equipo y consumos del ejér-
cito, y de pagarlo con la exactitud que reclama la importancia
de su ?f rvicio y la moral del Gobierno.

Pero, comparados los sacrificios con el resultado de que
ya estamos en posesión, y las erogaciones con el tamaño de
la empresa, se encuentra un grande consuelo viendo salva la
República, satiffechas las demandas de la guerra y cubiertos
'<>» rnapt ños que fué inevitable contraer en el momento de
abrir la campaña : momento el mas critico para la dirección
'a hacienda, aun que en otro sentido haya venido a ser el
ir.as digno de nuestros aplausos.

En aquella crisis fué un auxilio poderoso el de los em-
préstito? que facilitaron al Gobierno los propietaiios. y espe-
CialaMnle el comercio : sus cofres sr. abrieron con una fran-
queza tanto mas noble cuanto podía temerse mas aventurada;
6XVÍ

y es justo que la Autoridad les pague este tributo da recono,
cimiento.

A Lodo se ha atendido con las rentas ordinarias y con la
enajenación de algunos colares no comprendido* en Ion
proyectos pendientes ; el Gobierno ae atrevo ademas á pro.
materos o,ue al tiempo de Ja reunión de la próxima legislatura
estarán satisfechos los créditos restantes del último periodo y
también los gastos ordinarios ; mientras que debe lisonjearos,
honorables Señores, observar que los vales del tesoro nació-
nal gozan hoy de un crédito igual, sino superior, al de las me.
jores garantías particulares; fenómeno que á la verdad nr>
puede dejar de señalarse en época en que parece que todo
se lo arrebatasen las calamidades de una guerra doméstica.

Restaurada, pues, la autoridad S espensas de la sangre
oriental, de las rentas y de la industria, era un deber de la
mus alta importancia que el Gobierno como responsabi.- .:>
la salud pública, é investido por la Ley del poder necesario í
tan sagrado objecto, no trepidase en descargar golpes de jus-
ticir- y escarmiento que hiciesen sentir & los traidores lo enor-
me de su crimen y a los pueblos la inmensidad de su ofensa.

Los decretos de 17 y 31 de agóalo que el Gobieri;<> i
creido oportuno presentaros en este acto, parecieron lüftcleí
tes en él momento dé sü data; pero descubriéndose c! ISdí
setiembre que el gérmén de ía anarquía fermentaba en MI
subterráneos de la capital, y que se aproximaba su cabal de-
sarrollo, se precedió a justificaciones que hicieron un aumen
ío a l:i lista de los conspiradores, y aun comprendieron en
ella personas que por su sexo parecían exentas de figurar en
«serenas tan peligrosas.

La publicidad conque el Gobierno ha procedido en es-
ta ocurrencia delicada, y e1 Convencímrento que con ItílUp»'
rlencía del proceto encontrara tfxjo ciudadano que mediré so-

XVII

Itc los provéelos de los seternbrista* atendida su conduela
notoria, untes y después del cinco de agosto, sus intereses
[i r-ocales y las relaciones con los asesinos del Vi, son pode-
rosos motivos para que el Ejccutive se persuada qa« la H. A.
potará la moderación con que terminó una causa que acaso
hubiera fijo la ma.« propia para hallar en el Mitiga ejemplar
un escarmiento saludable.

Siente el Gobierno no poder escusarse de hacer igual re-
ferencia de algunos miembros de Ja representación nacional
que hoy profanarían con su presencia este recinto sagrado.
Si no bastasen aquellas consideraciones, si el dedo de la opi-
nioa pública no Jos señalase demasiado, el Ministerio presen-
tara las piezas que justifican Ja parte que han tenido en las
traiciones del 29 de junio y 3 de julio, para recabar de la H.
Cámara de Representantes la declaración á que se refiere el
articulo 51 de la Carta, y al mismo tiempo para justificar la
medida que en momentos urgentes tomó el Ejecutivo con
uno de ellos, arrestándole en el periodo dfel peligro.

ün sacrificio doloroso hace el Gobierno cuando indica
ectravios, y aun lo haria mayor si se viese precisado 5 es
tender su justicia hasta donde puede temerse <]ue lo reclame
la Ley, ó lo pida la causa pública : pero una vez que el re-
cinto de la representación nacional se purifique de su profa-
nación, el Gobierno se limitará a prevenir ulteriores crime-
ues.

Tara llenar este último objeto, mas que para satisfacer
rÍMÜcte pública, será todavía necesario alejar por ahora
del pais á alguuoj, conspiradores, privando del ejercicio de la
ciudadanía a sus cómplices y sujetando á una vigilancia es-
pecial .( Jos que se hayan hecho sospechosos de connivencia
Qtt&MM principios: el Gobierno ostentará de este modo todaXVIII

la magnanimidad que permite la confianza de su poder; ¡un
como <¡*jrá inflexible si apareciesen nuevos criminales.

Todavía puede provocarles la desesperación y el ciegt
espíritu de partido: los rebeldes fugitivos se empeñan aun
«M conservar bajo su influencia y dirección algunos de los ele*
monto» que arrastraron tras si, y ei» hdquirir otro* para hacer
nuevas tentativas: el Ejecutivo no puede dudar que los Go-
bienios vecinos llenarán el deber que les impone su honor y
el respeto á las naciones y a la civilización ; pero vosotros
Honorables Representantes tampoco debéis dudar de que los,
esfuerzos de la República serán proporcionados á las Hecesi<
dades de su seguridad, dignidad y decoro : al menor amago el
eco dt; la constitución se repetirá en cada ángulo del territo.
rio y los habitantes todos del Estado serán los soldados de la
Mide pendencia y de las leyes.

Pero toca al Gobierno prevenir nueve;-«tentados, privan-
do de los medios de cometerlos, y haciendo sentir á los que
prefirieron la emigración armada al sometimiento, y á los in-
dultes de la autoridad legal, la protección del extrangero, que
por ese acto notable hicieron una formal y autentica renuncia
de todos lo goces que la República puede prometer y asegu-
rar fi sus hijos.

Toca á vosotros, Lejisladores. apreciar la acción direc*n
que tienen contra los bienes de los jefes de la anarquía lo»
particulares despojados por su órdenes de sus haciendas )
propiedades, no menos que I09 derechos incontestables del te-
soro al reembolso, ya de las sumas arrebatadas por los anar-
quistas desde el 29 de junio hasta el 5 de agosto, ya de las im-
pendidas posteriormente en su persecución, y ya por fin Je
toda? las que consagraron al mantenimiento de la seguridad
interior del Estado y vigilancia de sus fronteras, en tanto que
ellos se permitan profanarlas con su invasión y servirse de sus

XIX

inmunidades para proporcionar desahogo á su desesperación

é ignominia.

Guiado por estos principios, el Presidente de la Repúbli-
ca y general en jefe del ejército, ha procedido al secuestro de
algunos ganados pertenecientes á los caudillos de la anarquía
que han hecho armas para sostenerla, 6 que han contraído
compromisos por ello?: por este medio ha compensado los ser-
vil ios de la mayor parte de ia milicia ; deuda sagrada, que el
erario no podria en estos momentos sobrellevar.

Esta medida de política hace un servicio efectivo, y no
cierra la puerta a los actos de justicia a que diesen mérito los
sucesos ulteriores : el Gobierno espera que los legisladores
desde la altura -n que se hallan colocados observarán con
exactitud las circunstancias en que ha sido dictada y los obje-
to.* que abraza, sin destruir por eso el principio sagrado de la
inviolabilidad de las propiedades.

Hé aquí II. Representantes el resamen de la conducta
del Ejecutivo, y de la que se propone observar durante el re»
ceso de la Legislatura: bien quisiera el Gobierno desenten-
ierre de graves consideraciones para descender á una expli-
cación mas minuciosa,y sujetarlas á especiales discusiones;
pero la urgencia de los negocios y de las circunstancias le
conducen á observar que si haciendo lo que ha creido opor-
tuno en su difícil posición, se han obtenido los grandes resul-
tados de que actualmente gozan todos los pueblos de la Re-
pública, ellos no serán mas despojados de estos bienes y al-
cansaría otros mayores si el Gobierno obtiene la aprobación
•  u conducta, y la autorización que reclama, con arreglo al
mérito de este mensage, para los gastos extraordinarios y pa-
ra el aumento y colección de la fuerza pública que demande
•'«estro estado político ¡ tales son los objetos que el Ejecuti-XX

vo «órnete á vuestra consideración, y los medios con que es
pera fijar la seguridad y tranquilidad del Estado.

Mtmtfvirieo Noviembre '23 de 1839.

LUIS E. PEREZ.
Santiago Vázquez.

ÜVumcvo 10.

Cuartel General en>!os Convento», Octubre 10 de 1362

El día 5 del corriente han sido fusilados, al frente de las
tropa* constitucionales, los oficiales y sargentos rebeldes, <<;.
mados con las armas en la mano en el curso de las epetacio-
nee de la campaña, en egecucion del «uperior decreto de
V. E. de .3! del próximo pasado.

Satisfecho de este modo el primer homenage de jwt¡-
cia, que reclamaba imperiosamente la moral pública, y U
venganza nacional; la humanidad exigía a su vez la aplics-
cicu de la facultad que me fué cometida por otro decreto
de V. E, de 12 del pasado, on favor de algunos desgracia-
dos que fueron violentamente arrastrados a seguir la causa
do la rebelión, j en quienes existían diversas causas paiíi-
c uta res, que reclamaban 1.1 consideración del Gobierno Na-
cional. En uso de ella, han sido indultados de la última pe-
na, todo» los individuos de las clases de tropa, después de
haber presenciado el castigo de lo» verdaderos criminales.

Dios Ciuarde á V. E. muchos años.

FRUCTUOSO RIVERA.
Exmo. Sr. Ministro Secretario de Estado en el Departa-
mento de Guerra,

^1

XXI

Lista de los oficiales y sargentos de la fuerza sublevada que
fueron egecutados el día 5 del corriente.

CLASES.

Capitán—

Tenientes de mili

licia Jg'

NOMBRES.

Ranwn Bustamante.
simirode la Rosa Gómez,
anuel Xirnenez.

Individuos qu* obtuvieron el empleo de oficiales subalternos
por los rebeldes.
Juan Josí Romero.
Uno Campeón,
Lucio Romero.

C Lucas Gutiérrez.
Sargentos.   < Pedro Elia.r Romero.
( Pedro Medina.