CARTA — fe De un individuo residente en Chuquisaca d un amigo suyo en vsta^ 6 relación del recibimiento del Lihur- tador en aquella ciudad, —.....------ Chuquisaca 23 de Noviembre de 1825. Mi apreciado amigo; ofrecí en mi anterior continuar, y este compromiso me obliga á vencer mi tedio de escribir. Por un olvido natural no le hice mención del monumento que se está levantando en la plaza principal de Potosí á virtud de acta celebrada en 13 de Ju- lio del presente año por el presidente general D. Guillermo Miller, la municipalidad, clero, y vecinos notables. Es él una pirámide de piedra en cuija cúspide se Jijará la Estatua del JJbertador, y en un óvalo inmediato al busto del Ilustre gran Mariscal de Ayacucho la relación de los Sres. gefies y oficiales y otros documentos de impor- tancia en nuestra gloriosa revolución. Todo lo que finé conducido con la solemnidad posible, y puesto en un cifre que lo liberte de las inju- rias de los siglos. Este justo-tributo de veneración y reconocimiento al que con la libertad en su corazón, y las victorias en sus cienes, ha medido el ámbito espacioso que se comprehende entre el caudalo- so Orinoco y el helado Potosí, estará concluido en el próximo Di- ciembre-.. El 28, cumple-años del inmortal Simón, muy superior at Simón Ateniense, y á- cuantos héroes la historia antigua y moderna.nos refie- re : de este Simón que despedazando las envejecidas cadenas del nue- vo mundo, ha consolidado nuestra- independencia, libertad y futura vida, fué celebrado en Potosí con demostraciones de júbilo y recono- cimiento, las- mas dulces "y sinceras. S« prestaron los homenages re- ligiosos de misa y te-Deum, saludándolo con salvas de artillería y fu- silería en su ida y regreso al templo, en medio tle repetidos vivas. Se decoraron las calles, y en las noches de la víspera y dia, hubo ilumi- nación general. A las tres de la tarde tu be el honor de asistir á su mesa, no cesando de admirar con un respetuoso silencio al hombre cuyo dia será celebrado por los libres cuanto dure el planeta en que existimos. Por la noche se dio un magnífico baile que duró hasta las seis de la mañana del próximo dia, sirviéndose en él un exquisito refresco, y una explendida sena. La concurrencia fué mas numerosa y lucida que en Ios-precedentes; mostrándose el Liügktaoor con to- da la jovialidad y chiste que lo hacen ser de la sociedad el ornato y delicias. Notaré de paso que él y el gran Mariscal son afectos á balzar, y lo hacen con agilidad y gusto.- En la mañana del 1°. dejó á Potosí, manifestándose el sentimien- to y conmoción que su separación en todo aquel vecindario producía. El 3 á las 2 de la tarde los repiques, salvas de artillería y agitación de( 2 ) eRte pueblo, hicieron saber su proximidad. Habiendo salido á su en- cuentro á una jornada en !a tarde del dos el presidente general Santa- Cruz acompañado de algunos oficiales.—Una hora antes en el mismo dia, se personaron á distancia de dos leguas la alta corte de justicia, la municipalidad, el cabildo eclesiástico, el claustro de doctores, am- bos colegios y respetables vecinos. Venia á caballo, lo mismo que en Potosí, trayendo á su derecha al gran Mariscal, y á su izquierda al presidente del distrito. Las calles estaban adornadas desde los su- burbios con arcos ricamente vestidos, y las puertas y balcones entapi- zadas, llameando en todas ellas las banderas nacionales de los dife- rentes Estados americanos. La concurrencia en el tránsito era inmen- sa, y las damas desde las ventanas y balcones, le echaban sin cesar aromáticas misturas, saludándolo todos con entusiasmo con los dulces nombres de Viva el Libertador, viva el inmortal Bolívar. A su entrada en la plaza mayor se dirigió á un hermoso templo de la inmortalidad, formado con esplendor y gusto, el que encerraba 25 ninfas; las que por la elegancia de vestir, gracia y hermosura, eran solo semejantes á lo que los poetas nos pintan de las suyas con la fuer- za de su numen divino.—Las puertas del templo se abrieron al pi- sar el Libertador en sus gradas, y recibidos él, el gran Mariscal y generales, las ninfas acompañadas de la música entonaron la si- guiente— CANCION. Tú nos das un nuevo ser, Dándonos la libertad. CORO. Bolívar, Dios de la guerra, Bolívar, Dios de la paz. V. Ninfa. Tú eres nuestro fiel amigo, Nuestro genio tutelar. CORO. Bolívar, Dios fyc. 2\ Ninfa Recibe nuestro respeto, Nuestro amor, nuestra amistad. CORO. Bolívar, Dios ófc. Ambas á dúo coronándole con una brillante corona de oro— La gratitud te tributa Esta corona inmortal. CORO. Bolívar, Dios Sjc, Alorwion de la l\ Ninfa. La ffratitud de las hijas de Chuquisaca te comtempla y te admira como n, salvó á los hijos del Sol de sus antiguos opresores. Tú eres el mas grande capitán del mundo, lú eres mas valeioso que Milsiades y Leónidas, que Cesar y Pom- pello, que Alejandro y Aníbal. Salve Dios de la guerra. 2'. Ninfa. Los dioces h<»n formado tu corazón para la paz. Tú vas á renovar en Bolibia los bellos días de la edad de oro. Tú eres el mas tubli- ( 3 ) me político de los siglos, mas grande que Octavio y Trujano, que So- lón y Licurgo, que Minos y Sesostris. Salve Dios de la Paz. El Libertador les contestó improvisando, como le es á él priva- tivo. ¡ Que no hayamos tenido un taquígrafo para reunir los rasaos de elocuencia, vertidos en las contestaciones dadas á las diferentes arengas! No me atrevo á comunicarle lo que en mis apuntes diarios he podido retener, conociendo lo mucho que han perdido. De allí pasó al te-Deum, y después al palacio arzobispal, cuyo alojamiento le estaba preparado en el orden mas elegante que el país permite. El 4 hubo la misa de gracias de estilo.— Ni se crea que alma tan elevada abrigue ideas de hipocresía ó fanatismo; pero él ha repetido, respeta la religión de nuestros padres, siendo ella en su sentir el fun- damento y raiz de la sana moral y verdaderos principios. Al regreso del templo espresaron su sensibilidad y gratitud el presidente, las corperaciones eclesiásticas y civiles, el claustro y colegios en los tér- minos de las alocuciones adjuntas. El Io. al concluir, le presentó varias medallas de oro, plata y cobre de las que se habían acuñado para repartir. En el mismo dia el cabildo dió una comida servi- da con bastante delicadeza; y en la noche del 6 su primer baile y ambigú. A contorno de la pila se ha formado un simétrico jardín. Sobre la estremidad de aquella, teniendo en sus últimas ramas el gorro de Ta libertad: y en rededor alternadas con pilastras 16 famas soste- niendo unas tarjetas,, en que están escritas varias poesías. No he podido conseguirlas y así soló lé dirijo las del templo. Por las no- ches, todo el Jardín se ilumina á la par de los demás edificios. El 8 principiaron los toros, entretenimiento tolerable aquí, por ser el único en que la masa de los naturales disfruta de los públicos regocijos.—En la noche fuegos artificiales—El 9 toros—El lOsump- tuoso convite en casa del Sr. Dean. Presentó una medalla de oro pendiente de una girnalda de diamantes con las armas de la iglesia en su centro, de lo mismo se leia en . su circunferencia—Cabildo ecle- siástico metropolitano de Charcas.. En el anverso—A su Libertador Simón Bolibar. Al entregarla pronunció .el Dean, una arenga. Once y doce, toros : trece, refresco y lucido baile en lo del mismo Dean. Quince,, los curas actualmente reunidos con motivo del concurso, dieron una comida en todo igual á la de su Dean y Cabildo: pre- sentaron su medalla de oro con- geroglíticos alusivos á su ofiieio. El 17 en la noche, se bailó en la plaza principal una danza ó ingeniosa pantomima; ella fue ejecutada con toda exactitud. Se compuso de 33 figuras, en la primera que era de escalones, el último pronunció lá siguiente—arenga.. "Excmo. Sr.—La Juventud del con- victorio de S. .luán Bautista por la municipalidad de este pueblo tiene la honra de ofrecer á V. E. esta danza, como una pequeña prueba de la gratitud, á que so ve obligada por los apre< iables dones que ha recibido de la mano benéfica de su libertador. Quiera V. E. acep- tarla, como una muestra ligera de tan dignos sentimientos, y per- donar las faltas que se notaren : admitiendo al mismo tiempo nuestros corazones—en que profundamente esta grabado el nombre del iu« mortal Boubar."( 4 ) Ala mitad, después de desfilar en óvalo, esta tonadilla. Coro. Viva el hombre libre Que c-s un soberano, Mueran los serviles, Mueran los tiranos. Que vfda tan triste Dignos compatriotas la del hombre esclavo hijos de Bolibia, que todo ha de darle disfrutad Jos bienes una asuena muño: que la suerte os brinda: su vil existencia y bendecid gratos toda es sobresalto la mano divina y aun de sus placeres que rompió los grillos disfruta temblando. de vuestra ignominia. Viva el hombre libre &¡c. Viva el hombre libre Sfc. Que vida tan dulze Viva el héroe grande, la del hombre libre cuyo invicto brazo que á la ley sujeto nos ha conducido ya nada le aflige. á tan noble estado : El honor le manda respeten los siglos la razón le rige, su nombre sagrado, y ay ! del desgraciado é incite su ejemplo que á oprimirle aspire. todo Americano. Viva el hombre libre Sfc. Viva el hombre libre Sfc. Concluyendo con desfilada para letras en las que se leía, viva EL INMORTAL BoLIBAR. El 20 dieron refresco y cena los curas, también se bailó. El 22 en la noche fuegos artificiales muy armoniosos y lucidos.—Faltan aun hasta el treinta las comedias, y los bailes del presidente y cabil- do. Siento que lo circunscripto de una carta y el deseo de dar lu^ar á otros asuntos, no me permita, sino hacerle indicaciones sobre las públicas demostraciones de Chuquisaca (en adelante ciudad de Sucre.) Arenga del general I). Andrea Santa Cruz. ,, Nada puede serme, Sr., ni mas honroso ni mas satisfactorio que la ocasión, cualquiera que sea, de rendir á V. E. un homenaje de respeto: hoi me cabe ser el órgano del departamento de Charcas, que al felicitar el arribo de V. E. se siente animado de un inmenso placer. La presencia del Libertador del nuevo mundo, es un bien que en- vidiarán los pueblos y las generaciones adonde solo llegue su nombre. Los hombres mas célebres de la historia liHn presentado siempre un lado que deslustra su esplendor, pero V. E. superior á todos co- mo guerrero, como legislador, y como filósofo, no ofrece sino por- tentos que le disputan la gloria por todas partes. Llenó V. E. como guerrero la mas grande y la mas difícil de las empresas: tal es la de haber levantado un mundo abatido, destro- zando el poder que le oprimia : V. E. le ha dado ademas una nueva vida política, y por V. E. se ve unida la América toda en una sola familia : el análisis de este grandioso complemento hace á V. E. el héroe de los héroes.—Marte mismo y aun M'nerva cederán al nom- bre de Bolibar un altar que no pueden ocupar ya ú su presencia* C 5 ) j Cuanta fortuna premia la constancia de la República Rolibiana: la desgracia de ser la última en tener su libertad es abundantemente compensada con haberla logrado prohijada por el ángel del bien: feliz duración de sus males, si habian de terminar en tan bella ocasión. V. E. le ha dado existencia, y puede darla una constituciou duradera, que de otro modo aun no podia prometerse. Este es un nuevo motivo que aumenta mas la admiración y la gra- titud de los Bolibianos por V. E. Queriendo la capital de Charcas manifestar sus sentimientos, y transmitirlos al mundo y al tiempo, ofrece á V. E. por mi conducto estos grabados, con el solo pesar de que la inconsistencia de los metales, no pueda seguir la fuma del héroe á quien los dedica. Dígnese V. E. aceptarlos." No cesa el libertador, mi amigo, en medio de los aplausos y pl icemes de unos pueblos enagenados con los triunfos y encantos de un futuro por venir mas maravilloso y cierto, que el que el Odre de Ulíses ofrecía á esas provincias, de ocuparse en la regeneración que el Perú imperiosamente pide ; y por la que en todas las clases se nota un deseo vivo, mientras se acerca el mes de abril para presentar á la asamblea constituyente un proyecto de constitución liberal, fundado sobre la libertad civil y representación nacional, y análogo á las apti- tudes del pais é ilustración del siglo. A ninguno de los nuevos Estados de América se puede aplicar 'con mas propiedad que al de la república Bolibia aquello de—llegó al fin el momento de paz y de orden: llegaron los dias en que con el goce de los mejores derechos, el hombre puede entregarse libremente al tuitivo de las ciencias i/ ágeneralizarlas. Los primeros pasos que siguen á un sacudimiento político son comunmente elfuego de las pasiones y de las armas; mas luego que la calma se restablece, un nuevo vigor fortifica los espíritus, los vínculos sociales reaparecen, y con estos el desarrallo de la imaginación y los talentos que establecen el imperio de la razón. Convencido el libertador de estos incuestionables prin- cipios una de sus primeras atenciones es la reforma y mejora de la -educación pública, abriendo una nueva senda enteramente distinta. Se multiplican las escuelas y aparecerá la enseñanza mutua. Se olvi- darán las cavilosidades escolásticas y abstracciones metafísicas, su- plantando en su lugar el útil estudio de las ciencias matemáticas y fí- «íc.k. Las matemáticas puras y mixtas, la física esperimental, la química y con especialidad aplicada á la mineralogía, la mecánica, el dibujo, la geografía, los idiomas &c. serán en lo sucesivo los ob- getos esenciales de la educación que la juventud reciba. La primera posición es embarazosa y difícil por la falta de máquinas y de profe- sores instruidos. El tiene por fortuna sobrada firmeza para superar obstáculos y va á hacer venir de fuera lo que no se halle en las cinco provincias.—De este modo se esparcirá 1:» atmósfera de las ideas mo- dernas y de los útiles principios. „Solo los que quieren engañar á í,los pueblos, decía Napoleón, y gobernar en provecho suyo podrán „querer retenerles sumergidos en la ignorancia, por que cuanto mas „sean ilustrados, tanto mayor será el número de los hombres conven- j,cidos de la necesidad de las leyes sábias y de la urgencia de deft n- í5dcrlas, y la sociedad será mas feliz acomodada y próspera: y si( 6 ) „fiíese posible que en algún tiempo la ilustración sea perjudicial ál muchedumbre, solo será cuando el gobierno constituyéndose en «, ,,estado hostil con los intereses del pueblo, lo estrechará en una po. ,,sicion violenta ; ó reducirá la clase ínfima á la dura necesidad di ,,perecer de miseria ; pues entonces se hallaría mas espíritu para cW ,,fenderse ó constituirse." Esta ha sido precisamente la táctica f} vorita del infame gabinete de Madrid. Si los preocupados de esa á los parásitas del poder, con especia lidad el editor del Argos, se acercasen á estos pueblos, se veriaj obligados á admirar la aurora de hermosos días que empieza á res. plandecer sobre el horizonte Alto Peruano, desde que las riendas dt la autoridad se hallan en manos del ilustre Bombar. Uno de su primeros pasos ha sido él suprimir los gravámenes y duras car»a¡ bajo que gemían los humildes y laboriosos naturales, quienes para el feroz español eran semejantes á una majada de ovejas, queáunsim. pie capricho del propietario, puede despojar, enagenar ó destruir, Primero, ha espedido un decreto para que se les repartan tierras co» equidad y proporción de vida; declarándoles propiedad absoluta con la limitación de no poder enagenar las tierras que se les repartan hasta el año cincuenta; y jautas en favor de manos muertas, bajo pena de nulidad. Segundo decreto.—Que ningún individuo del Estado exija direc. ta ó indirectamente, el servicio personal de los peruanos indígenas, sin que preceda un contrato libre del precio de su trabajo.—Se pro. hibe á las autoridades eclesiásticas y civilesy poder emplear á los ¡n. dígenas contra su voluntad en faenas, séptimas, ñutas, pongeajes, j otros servicios domésticos y rurales.—Para las obras públicas de co. mun utilidad que el gobierno ordenase, no serán pensionados única- mente ros indígenas, como hasta aquí, debiendo concurrir todo ciu- dadano proporcionahnente según su número y facirftades__La misma proporción deberá guardarse en el repartimiento de bagajes,, víveres y demás auxilios para las tropas, ó cualquiera otro objeto de interés. Los jornales de los trabajadores en minas, obrajes y haciendas debe- rán satisfacerse en dinero de contado, según el precio que contrata- ren, sin obligarles á recibir especies contra su voluntad, y á precios que no sean corrientes de plaza.—Los derechos parroquiales deberán pagarlos con arreglo á los aranceles existentes ó á los que en adelante se dieren.—Los ministros del culto no pueden concertar estos dere- chos con los indígenas sin la intervención del intendente ó gobernador, del pueblo. La falta ú omisión en el cuniplimien to de los anteriores artículos, producirá acción popular y será capítulo espreso de que de- ba hacerse cargo en residencia. Tercer decreto.—Como el sistema que hemos proclamado no co. noce desigualdad entre los ciudadanos, el título y autoridad de los casiqués cuyas facultades no estaban designadas, ha quedado extin- guido. Las autoridades locales ejercerán en lo sucesivo las funcio- nes anexas á tal cargo. 'Finalmente á virtud de una circular espedida en la Paz en 30 de Agosto tienen valor y fuerza en estas provincias todos los decretos promulgados en el Bajo Perú, favorables á los indios. C 7 ) En una gaceta mercantil de esa, se ha estampado una comunica- >n que supone en el Libertador un ánimo hostil ácia las provincias idas. Cabalmente cuando ha concedido la libre internación de mu- aJ por cuatro años. El 16 por 100 que pagaban los efectos introdu- idos por este estado, está reducido al ocho.—Tanja acaba de ser evuelta : habiendo solo producido su ocupación la torpeza con que el pneral Arenales manejó este negocio ; faltando á lo oficialmente stip'iiado con el mariscal Sucre de no innovar hasta la deliberación el Libertador. Sin embargo de lo que se personó allí, y produjo cambio forzado, sin viso siquiera de legalidad. Estoy cansado de escribir, asi me reservo para comunicarle en I próximo correo otros varios alagúenos proyectos, que recomiendan minentemente al Libertador, solo sí antes de concluir debo preve- irle, que muchos al observar la tenacidad y mala fé con que el rgos ataca el proyecto mas grande, útil y sublime que ha podido cmcebirse en la instalación de la asamblea general de Panamá, se an arrojado á sospechar si su editor habrá prostituido sus luces en bsequio de la Santa Alianza, ó del emperador del Brasil. nidios Amigo. CTAVAS QUE DEC0R \ ROX LAS COLUNAS DEL TEMPLO I)K LA IVMORTA» 1.1 DAD EN QUE FUE RECIBIDO S. E. EL LIBERTADOR. 1*. Hoy Chuquisaca tiene la fortuna De recibir en su benigno suelo AI inmortal Bolívar, cuya cuna Sepulcro de tiranos hizo el cielo. Los mas ardientes votos de su anhelo Se ven cumplidos hoy sin duda alguna, Al conocer al héroe valeroso A quien debe su ser y su reposo. 2\ Del copioso raudal del Amasona, Hasta la cima del Potosí helado Precedido de Marte y de Belona, Marchó con ardimiento desusado: Al punto de mirarle fué humillado El pendón de Fernando y su corona, Sin que hubiese una fuerza que pudiera Res:stir á su rápida carrera. 3V Su virtud, su valor y su talento „ Nos libraron de un duro cautiverio, . Y su robusto brazo en un momento Fijó de la razón el noble imperio. Del globo de la tierra un hemisferio Que al despotismo le sirvió de asiento, Obedec?ó las leyes de su espada Y de hombres libres se hizo la morada.(8> 4\ labres de la opresión de las cadenas. Que forjó el español á los peruanos, La gratitud pretende hacer apenas Por mostrarse adecuada, esfuerzos vanos Quisiéramos tener en nuestras manos Del Océano en diamantes las arenas Para erijir un digno monumento, Que haga llegar su gloria al firmamento. 5*. Padre inmortal de mil generaciones, Sublime creador de medio mundo, Tu soplo dió existencia á tres naciones Formadas por tu espíritu fecundo: Admiren tu talento sin segundo, Admiren tu virtud y tus accione» Esos reyes tiranos y opresores Que se juzgan del hombre los señores.. 6\ Fernando rey injusto, rey tirano, Mirad á tu rival enfurecido, Cual un mundo te arranca dé la mano Cual destroza tu cetro aborrecido: Él triunfa de la muerte y del olvido Por su genio inmortal y sobre-humano í- £1 respeta los pueblos y las leyes, Y es mil'reces mas grande que los reyes.. 7." Calle el héroe de Córsega, la fama No' preconice mas su falsa gloria; Destruyendo naciones con la llama Siempre le pintará la fiel historia. Bolibar, mas eterna tu memoria,. El corazón con tu virtud" inflama, Y al resonar tu nombre, ya no suena El del héroe que duerme en Santa Elena.. 8.» Y tú Sucre adorado justamente, Tú guerrero inmortal, joven divino, Que Sesostris y Ulíscs mas prudente,. Mas grande qu« Alejandro y Constantinos Tu brazo fue instrumento del destino Para domar al Ibero imprudente, Y el corazón peruano agradecido Erije un ten)pío á tu tft tud debido. íNTINA, [C muí o 135,