DOLORES DE  PARTO /9

ÍA&A LOS TENDEROS Y VIKOTESOS.

spi*
T.5,

lii»*

.,«•
¡ofcr

iteo-

L Til- §

uetlo lo^°res Tenderes, (*) se muy bien que el fru-
J tU" I *» ral buena intención ha de ser concillarme de
té *

ieot"

ío-°ir0s Un ot^° ,mFb*cable, Y un aborrecimiento e?er-
ter' Jere no hay cuidado» que mi regocijo >erá in-
te^21""^'8 cuando, como espero, este conseguido el
toT *' ^nos dirán que soy lírico entremetido, otros
-n'<: % *^icaran la del y    Pintor, y o'ros

Bise* ht ñUc^z atrevimiento declamaran contra la C'ons-
a que ¡    C10n concede la libertad de imprenta; pero

¡j, y (j; retaiito recibo de  los malos maldiciones, yo ben-
! (j     a   mano de  beneficencia, porque nos concedi<5
i, 1* i yt Süspirado   día de pooser  en nuestro seno las le-
»^!teS      eje Código santo y sagrada Constitución, azo-
;t°'í5' tc¡)  CJ despotismo, que lo hará desaparecer de nues>
V Vlsta convertido en  negros carbones y en vola-
'fií3 ^t35 Cen'zaí»* desterrando   el lamentoso ay   de !ot
miefl' H^°S ^e *a ^n^crna^ avaricia, con la libertad de
<L ar que nos concede, arreglada justamente con el
r° que pide el honor y la sensate'E. México,  ¡ ó

»|A*)   El autor no  se  contrae   á personalidades^
i„s    e   ofensa á nadie en dirección: sabe ct>**o to-
'"'^¡jj ' ?fí* hay malos y buenos; y a$*t ajwi'e" le Venga

Pe**'amable suelo ! tus calles, piaras y rincones presen1'
á la  seníihi i lad  un número infinito  de  misffa !
que  si:)e os í una sume mezq ¡wa e' infeliz, áWlg
en ru dulce seno: cacados honrados á quienes su persOI1,(
trabajo, no   les completa ¡a subsistencia aun

de r

mera necesidad en sus familias, que rodeados de * ,
tiernos hijos, con Ingrimas á las horas críticas ;
sustento, les piden el pin que no han adqiü'1
vuelan en pos de remedio, viudas virtuosas 1ue **
ei úl i'iio desampiro sienten los efectos de la alft
bre: bascan foco.co, doncellas honestas que i star*1 j
te desean conservar su puf or, y que ya sin padres
tutores, el traban de sus labores no íes basta »'£¡

II'

nos dias para aliviar su hambre, mendigan el
vio: robres todos de todas clases, para su miseria ^
can sustento; pero ¡ ó lamentable desgracia '. Vne'*
en solicitud de él, y íoIo lo encuentran apir*"1?
por lo que lo buscan con los que engordan con *
hambre común» con los que se hojgan de la f
blica calamidad: cín los que hacen cosecha de ?
ageuas miserias y con los que se comen al pu<jl
como un vocado  de pan.

Señores Tenderos, ¿cómo palpitará ya el
aon  en   vuestros   peclios,    si   sentís el peso q''e ,
clescnrpan mis anteriores renglones? Oíd como ¿fec**
man contra  vosotros, esos infelices casados, esas 1• j
das  miserables,   e^a>  doncellas   necesitadas que cí^
yendo trasladar á  vuestra campasion el delicado ^
penetrante   grito de sus   necesidades,   fa encu
aparente por a<n- incalculables los males que les
dan del  remedio, y   nnyores   las  reliquias de K
' calamidades: • vo-,oírds con' las  'corruptelas nitro*
oídas, parece   que  os regocijáis en  mirar  la árrtB"*
hsima humanidad   misír^ble, sobrecogida de un f!
reme de males, y q;¡e s,ieti '.o voso ros en quienes W\
can el  socorro,   parece os empviuis en soltar.- c*

tía

»
a

ttj
tu
les
H]

ti

lu
'ra
V
lo

*íi
Ki

y

h

ta

$

si

ta,

¡C
%
•ut
»sr

%

lili

f-Ot

I;nf3°
ifcW

e ai

tr Z

a  'os   pobres,   objeos   tiernos  de  la   mas dura

^Ornranon,   nucos   diques   y   allanar  los declives
hs aven'das  de amarguras para inundar de ma-
r(:'s reales   su   miseria;  veo    á  los dolientes ne—
^í^ajos q e   á   las   horas  mas  precisas cíe   la co-
^ 11   necesiiad,   se despojan   los  pobres   rop;»s que
s cubren, y se acercan á vuestros mostradores pre-
,rj¡3¡  ' Ufándoos en   ellos  el   mas  irrefrarable testimonio
e «" ^le.dehia   exitár   vuestra   debida  compasión,   y el
¡jjtf }tJllitr golpe, sobre  el   de   su   aflixion,   es   el ul-
inieir y        'a prenda se  le arrebata,  y   con semblante
eS i'; j0 Palabras de denuedo,   se repudia   por entonces,
az:' .  ^Ue  después   de  admitida se mira   como parte
I n!¡'     y principal   de   la mas indecente   avaricia. No
bit* fY dinero,  dicen,   tirándosela á   la  cara: segundo
\\e$ v fe para el  afügido  que ve   solo  por costumbre
r£°,í' d .raPr'cho  se le   niega el socorro, y   no quedán-
on ('        otro recurso que acudir al ruego, le  dice: d»
$ ^   n*ío«    Vor  vida   de vd. : cuyo ruego se con-
e la1 ^*  con  la   indiferencia,   de   suerte,  que  á vis-
,uerf tQ ^e tanta repulsa,  se allana   en recibir los efec-
r s ^tie hay  en  la   casa á  los precios   que quie-
cc0 sj    darlos,   siendo   los  mas ruines en su  clase; y
j,,ec' ^  altercan se le   de', aun ¡ue sea, un real  de pla-
jee'3'       protestando  tener   enfermo y  no   coger pren-
vi1' . nen  la botica, responden: que Vaya al hospital.
'■ cIÍ %   ^ureza        coraz°a obstinado   con   la avaricia,
[do ' j^'  a  pesar de la   seguridad   y aumento de los

LTiffí' jP trfí'eS'i prevalece á presencia de las mayores rai-
gas.

sj •     ~^un hay la prenda, por cuanto la ta-

Cltat°n  Vo*un,a"a   y ma"ciosa,   no quieren llegue á

i

rro*H

•i ttf q!"^arse   ^e  este modo  sin   la responsabilidad; de

r°   reales:  no  dan á su dueño  un boIetot por

Ule
he

rcsulta,   que si  se  extravia  por  casualidad ó
cí,r r"c ^ala versación, que es lo mas común, el ten-4

itero   paeu? con decir: no está acá ya se Tía 1%
cado.   Y  si  el dueño  alterca, ya   ofreciendo te&
pos,  ya  dando  senas, el   d.   Fulanito revestido
autoridad,  finge coiera  diciendo con palabras ofo1^
vas: No Venga  vd. á engañar:   -partee que qu
re vd. hacer propiedad de  lo   que no tiene, que ^
breves  palabras es decirle ladrón;  y quedándose
co«a en este estado,   el  tendero   jranó, saliendo
sus podridos   efectos, eanó    en   el    premia de
prenda, ganó en el ultraje y mal trato   del pasi*"
te, y en  suma, arrastro   de   malilla quedándose c0!l
la prenda, con declarado daño del infeliz   que W
gó  á tocar  las   puertas ele si  piedad,   y  solo e"'
contró   que su nu-mo sudor fuera   fomento de
intereces del  que  adoptó  por  %u piadoso favorej^
«lor;  pero no hay  que   admirarse,  pms creen de^1
do todo á FúE que  íbrbettVa  la codicia y ambiertO'

A m hay mas: no contentos con lo estaba
eido de ganar un real en el peso, maliciosamente tejen
rfd á los incautos prestándoles seis y exigiéndoles tie,<l
y haciendo un enredo entre tlacos. pilones y efe°
tos, finiquitan su cuenta siempre á su favor; Pe
ro sin el visto  bueno del que los  ha de juzgar*

Aun hay mar. muchos infelices que por su
solvencia, no han sacado sus prendas dentro del ^
mino de seis meses, ocurren por el sobrante;
como no tienen billete ni arbitrio para saber su '<cV
ta, la respuesra e-: sehor rnio, su prenda se veZ
dió, nada sohró,. antes la casa ha perdido: coaiO *
hubieran prestado mas de  su íntegro valor.

Aun hay mas: familias que por la carencia
arbitrios en continua lo; días, trasladan sus roceros )
baúles á las casas de los tenderos, y que todas
s i poco valor, ó  rn*j~>r d;r-í, por  antojo, quedan slí
voleto, cuando se quieren rescatar las mas e-tan car-
gadas, exigiendo mayor cantidad de la suplida, * '

Ido *
ofe»sl'

l* J
lo *

no   hay  mas  remedio  que  beberlo ó tragar-

Aun  hay   mas:   si   el   necesitado   que faus-
Ca «1 socorro   no es marchante diario   de   la c;isa,
a prenda no se le recibe :  terrible  ambición y usu-
a manifiesta, con   el  agregado   de  la   mas desca-
ída, impiedad.

Aun hay  masi muchos <res.   tenderos hacen
de e las prendas otra   granjeria   que resulta  en daño

a?líl ^^esio de sus dueños. Se ha visto que para los
í°'0<juio3, comedias, mazcaras, festejos &. , alquilan
'0l* autoridad las prendas que tienen en clase de
e!T>peño, cuyo alquiler entra en sus bolsillos, muy
^tisfcciio* de poderlos disfrutar,  y   aunque ia pren-

se cOH
it 11''
lo en-
de 1"
ores*
deb¿'

fia

ejeii 1»
s sie,f'
efe''
r; P«'
i^ar.
su &
1 téf

oaio *

cia *
ros 1

as
an

a   vuelva   (si   vuelve)   íualtratada   ó   rota,   se 1«
111 Pone la   culpa  á los  ratones,   cuando   su dueña
i«n» J   ichuna  algún defecto.   Pero   ¡o desgracia,  que pa-
ía extirpar   esta  clase   de  ratones,   no   bastan ra-
queras ni gatos,  porque   son de clase muy superior
* los   que  se crian   en  las dispensas del   queso; y
*stos otros están   nacidos y   criados   en  los tapan-
^0s  y trastiendas   de   la avaricia   y   ambición'. Y
no   es   este  procedimiento   un  verdadero robo?
0 no lo  diré;   pero si hurtar es   tomar ocultamen-
e lo ageño contra  la voluntad  d«; su   dueño, saqúese
Fif;   '* consecuencia.

¡Guanta   tolerancia, cuanta   paciencia necesí-
la    afligida   humanidad   miserable para   ver un
°rror unas costumbres tan sin  pudor que se hallan
J1   algunos hombrti   que   tan   sin   juicio muestran
impunemente la ambición de sus corazones ava-
^fttosí Ved  si puede   haber  costumbres mas locas
y desordenadas.

■Aun hay mas: algunos seres, tenderos han in-
mutado  un  refrán, tomándolo por   su favorito, que
*"   fl* enseiiU'io    seguramente    la  imprudencia habla-s

eícnal que habéis elepc'o constituyéndolo vues^í?
Padre, dirigid el pene-n<nte «rilo cíe vuestra s -cr*
te miserable, que la hace iras axr/arfa les cerrup'
telas que ha inventado la avaricia y ambición, é*t
tad seguros que no se mostrarán invencible y. á vu«t*
tros clamores, y mas enanco en remediaros abafl"
aran el desempeño de las confianzas? sobre cuy0*
robusto» hombros ha depositado la patria sus co"'
suelos para el remedio de sus opresiones, as' 1"
vai» á ver verificado. Ese Ayuntamiento enterad"
de tales perjuicios no dejará por mas tiempo e*-
tab'ecida la tiranía y ambición, no tomará repos¡>
hasta exterminar tantos nuiles, y establecer el or-
den cristiano J político, como que su objeto es el
amor dé la patria, y de la humanidad: y ^eríi*
establecidos los remedios que serín: 1 c • reno-
bar el bando del Excmo. sr. conde de Revill3
Gigedo, en que mandó que del ba'or de la prefl-
da, el tendero diera una mitad en efectos, y otr*
en dinero.

2o, Que por ningún motivo se niegue vo-
leto aun de la   cantidad mas limitada.

3o. Que cuando llegue el caso de esta-
vendida la alhaja ó prenda, manifiesten el libro de
$u venta, sin enmiendas,   abreviaturas m borrones.

Por último los Tend-ros que por desgracia-
hayan delinquido en estos defectos, arrepentidos ya»
parirán de sus conciencias tan feas moustrosidadas,
que por tales, les  causarán muchos dolores.

/.   -d. P.

MEXICO: 1S20.
Oficina  de D. J. M. Benavente y Socios^