/l,

(ó

LA NECESIDAD DE LA INDEPENDENCIA

DEMOSTRABA

POR UN JOVEN AMERICAN®*

1 >*

V

J£l artículo 371 de la Constituciorr polfiica de !a Worrarqnía Espn-
*oi<i dice: » !'odos los españoles tienen libertad de esc ibir. im; %:~
■roir y publicar sus i.leas políticas,, (Vi. lue^o tengo ti cuitad ps>¡»
•entar,. ¡rr prmk y pu- lícar la si¿u «me prwposk un^

Ninguna clase de' gob erno- puede bucer prosperar ¿e tat na-
ñnes aneruanay espiñolaT mientras ta primera dependa de la st^un-.ia*

Es necesario l»-:¡is de toda ambigüedad y Confu ¡en» en-las v.j-
ees ó términos que se eli^rr, para espresar nuestros- com-ip:b>; y so--
Jámente eon> tata, precaución- podra evitarse qnc I09- kciorti y. pie
ignorancia ó- por uiaicid entiendan-las- es presiones, sii no en sentido'
epues'or 1- lo menos, en otro muy diverso de aquel en que sa hai-a;-
definiré por= >a iio bs- tsoc.s- de mi- proposición que s*an suceptiblc&
d.' muchos sentidos,, de er minando' aquel en que me- han de se;vir^
a.itts de alegar lab> puchas.-

Cuando digo: Ningún» clase de■ gobfernarr Habío'reiativ-A no-
absolutamente,, esto- etr 1.0 compr-nd» toitjs las formas inventada»'
hasta ahoraj o- que ri lo succesivo puedan establecerse, s:no solamen-
te tres^ de i * que dos- son ias- un cas en ni concepto que pueda
adim ir \i España,, si se atiende al grado de ilustración' á que h%
legado encasónos político!..- tstos dos gobiernos son, la IVÍonarquias
moderada' y- el ropubjican* mo; i.- las qtieagrego h 1Y1 oniquia atí o-
luti, 10 por que CZpit» y» ver res»ab'ecido a'g n dia trn ruino o>
sistemai en uitamar im trenos en Amenca, donde no se i ..ora, en
qu en: t. ide a serrana, sito por que habendo dominado tintó»
i mpoy y co íC.ndo- un con muchos partidarios, es muy dilicilj pe-
lo no» iinoosjbie q\i« estos- 11 guen á triunfar..

Jt» prosperidad ó felicidad de una meion cr ntnsten '«t
iwfaccion de Us ciencia , de U  agricultura, de! comer. ¡o y de
*»«sí di- ¡>^er-e qjue cuatro mus se astrean la» Boiiídí&lU » larperfección de estos r.mos, son mas felices 6 pr^spcas. As', par
«je apio, • dfCÍTOí, que los Estados-L'ni'os ele America <,o:i »i'§
f íc s q ie eJ im/e :o mejicano, por habe~»¿ adelantado en aqueíl *
mucho mu que eete. Con que está deciar do el sen.íJo <'* l.-s«>
produces: Nin^am elj;e ¡is ¡tob rift, cono t aibi.n eJ d¿ LsqiB
siguen   tnitfed aíjrheote : púeJe hacer prosperar'.

Las .oe».s : nac'oiet ame-kan» y etpa da, no aecesi aw de
« pü a ioo ; pues ya •* «a tve q-:e nsckn americana no i .i: de ser
oua eos; que el conjunto 7 reunión da t'o.ios los ind y dúos na:i-
<¡ >• y «si den t s eo A.r.erica, ya traigan su origen jde /frica, de
K piña ó dr/Francia, &c. asi como nac 011 española es la congre»
ga ion de torios los que habiendo nacido en Espílla la Citan ciu»
time te habita > 'o, auupje sus padres hayao sidog iegos, italianos,
fiaxi3fct;¡ os &c.

Lo restan e de la ; roposicion me parece también bastante
perceptible y cid a por si Qii.tna; pues naJie ignora que tuie.ta
actual depend o.¡a consiste en que la America no «e gobie na den-
tro de si nrsma ror el contrario, se nos otliga á mandar á Españ*
jiutst os re te emantés, ¿>olo co«j el objeto de que vayan á ejercet
n ostra soberanía ¿tai grande distancia. Dije nuestra a tuai de"
p ¡; k'ncia, por míe la que teníamos poco ha er* una berdadera
p«ciavituq.¿ por ca tito jama» se tíos permitía ejerctr nuestros in-
p cóLj jiííb'es derechos, al paso que debíamos practicar lia disputa,
mi i*, us» y pieotamsnte, la voluntado rapricl» • de mi hombre^
I 1 m s veces mal aconsejado ó mal intencionado.

Cavados los cimientos se levanta el edificio; vamos pue»
á la demostración, sin perder de vista el sentido de mi proposición.

PJing^ña clase do gobitrno puede hacer que p.os,ieren dos
i s i ne. opuestas { se un é nm dependientes) cuya e enlistad las
obligue á e '.irse hos 1 i i.ando. El mas estúpido con cera la ver*
pUd <íe esta pinposi ion. La efecto ¿ que su.ede en el interior da
ííos na. oses enemigas i £1 sabio abandona escuela y gabinete «.
el lrr.KJor el campo y sus arados; su taller el artífice : su ind s-
t,ii¡> el co:netiii,nwla hacienda publica se pone exhausta; se ob *
truyen por úl uno todos los conductos de la prosperidad, abrien-»
dose por 01ra parte. Jos de la ruina y decadencia. El mismo gobi lié
n > q e sostiene la guerra, debe precisamente causar estos, estra^
tpj; por que necesita ¡jombrff» que manejen las armas y dinero p -
ra pagarles su s> rucios, con que en re de que los gobum s
pueda.1 p;oporcionar en el caso la felicidad á sus pueblos, son
estos con .lucidos por aquel os á su destrucción y ruina, .ti son
conti uadas Ijs hostilidades, y no se pone fin á la «pntieada, llega-
ran .1 esur.iiuo Jas 4o¿ ustiones, mas órnenos tirdfi, según fue-*ren su onuTencía y su-i recursos. Si la guerra, aunque intermira-
kl! se 3usp:nde por algunos interva'os, no camiaa.án tale* na-
tío n es, si a»¡ so quiere, á la desolac en; pero tampoco h-rán el
»enor progreso, pues todo cianto hayan hecho en !as tregu l . lo
perde á» sin remedí> caanJo acaben estas» Todo lo consuele el
tiempo ds.o el poeta y yo cirÍ3 con mas rozón, todo acaba, cora
la g erra. Creo no b?brá ei» el globo hombre tan ciego? qi-e no
Vea la E-hri ;ad' ce esta? virtudes; luego es eierto, que n nguna ,
Clise de gobiee.o puede hacer que preápe en dos naciones opues-
ta, i senn 6- no d pendiente*/ cuya enem.stad la obl g,ue á esp-
iare host;Ü2irido. , e
Lsu n cienes americana y española esta» y e»t ran fvOStr-
IWndose, mientras Ta primer» dependa de la segunda. Esta m.nor
e> tan cierta como la consecuencia qu-a acabo de inferir : j aso
no obstante á ac'a arl i» l:s eonstm.eque awn el vi-rey ato de
Rflqico, que aparenta minos dé.-eos de emanciparse que ks d. mas
pa- es. de America, abriga todavía partidas consideró les de los lla-
mad 3 re' elJís 6 insurgentes, quienes no pretenden, y pelean otra
cosa que la in.'epen leticia de su patria. Estos si.n pe¡ s-e..:au,oa
por los llamado» rea'istas, qu<«nefl piotejen y defienden la u in i
de merica y spafii, La o. ioion d. los amer canos Liñudos, ;<
la misma que la de tod s ó C3si todos tos que no lo titán: es-
decir, tal opinión es g neral sima. •, y me fund > ta esto: Ijjs a e-
licanos pre e .t.-s no tienen sin dalia menos ; mor á'su pa ria, quj
el que tendrán los venid-ros, tamb en sabe ya la mayor parte. c aqueles
la» grandes veat i as que trae ía. i dependí íuia,, coma lo sao . n-
es'fns : luego- sendo» aquel am r y esta ciencia,, É.s resortes- «Ka-
kan, tíe po.ivr e i inovitnie:i o á I >s segundos; por que loa fiama
(es a¡c y. pocorar ei to 'o- tiempo ( .orno- pr bar¿ adelane > s i
emancip ;cion ; debe a>eg¡;r^rs_ que lo¿ perrero* i» Batan da coi-
do ; por cousiguien-e la. opinión de i- de: eud nc a e g?n laisimafc
en aimadea. Así p:i.de ros y bi'an-. decirce que » ni ion uicric.i-
»a hnMÜw* á los re; ir>>a«. Bstosj se .or-oú.n i a.T,p, La en nombre-
de la na. ion. e*-,>ar.ola' que fav re ¡? j.con que ten tr.. s ata men-.-
te á tas nación a merem-» y e-, a «la,.ocupadas en .lo-t-i ■ ur.e..
Q e estatuí ho tiliraod^se, tm-.-niras : qa a <p n d<; cata, d ce
ki s g?m la pa te dé la p>bp©>¡ ion m. uor :. veanr. .-, la razón- qpe
k.Vy para tan Einesti profesa,. I la pon: .m. su?, velos, el nfd-
íi'ttd su a 2a.Ii p-.tia, el- ixabe .infeliz, su -.sté.vl suelo; »a hay,
i ii. 5 Hórn e Ig. :o &>;!>!e li tierrá que ro ame tie ; amen e-
«i a s en que na. ir»* c.:-r,lqij»;ra« q,;e se i s» clt-tia y. su- m s«:i-v
1 tt inor V-S.\ n mi- concep.o tn.is natural qne el del !uj • :gu sn»
í*dxs»v J-a ai£unü* obrat^ comj si etWsiusen. fiiva '..s detl,,*;!fe liad «n t» están, v-no mi méate s Vin su llama y s-'ímpul»
¿í'handule  ei.ci na las pWOn#| ¿ Y se qu.rr   que el  ame rica»
uopin a jbar eras impenetrables ai poderoso inflajo de l o 'ur*«
na? ¿ e qnerr   que   no ame su tVcun'a pitaría, sembrada por
tojas p:ftes dfi riquezas, doada con variedad de clima. agradables ;
y qu- u ra ..o c.i usarme, sp o o rece d 1 .ias y placare 9   No, o
pos..'1 confu vd r con las piedra^ el corazón de m;s .hetma o f
«,11»' auiaa V amarán su pa     y aun que qu eran, nur,ca dejarán
• íífi amtrl • i Y  quie1 no pr: cura lo mejor para su ama oí  Lu afl
él ameii-mo siempre ha cié p'ocurar qye su adorada pa'ra no sel
inferior al resto <1 „■ laj lierra : -él hará Jos mayores esfuerzos, i fia
4; elevar !a Amere» al rango á que puede llegar para si solí;
y jamas perder , de vista Ja eroa < ipaciorc, qu: es quien m icam-o-
£e pa-ile Henar to !<,$ ^us d'sjor^ Por qu; a la   verdal, mientra»
fiaya demen ten:.a siendo el g>bierno uionírqui'co abs<iut \ la Aje-
rie i es la pirt- d  |i Monarquía, á qu:   i'jri.'en ñus   ir s h ar-
Kira'i-'dai y el despotismo, cerno  qu? tiene mayor   nítneio di
objeta q it' puedan a i ijr de blanco .; si £él gobi  no fuere Monar»
q 'ta moderada ó republicanismo, para ia America  no   halri otra
tí f r.ncia entre esas formas y Ja* al;s¡ luta, que la de Jos nombres ;
tn   o e.encía) será tan ab~.oluta la una como l.-s nt a, . l e aq i
la ra.on. El despotismo de los Monarcas ( i ) se-limita cieru m n>
ó' S£ <ba ,c n Jís dos Ól ¡mis clases  de   gobiern >; 'pero qu-'di
e.\ t,d • ,su vigoje el de tonque hac,:ti itime i itamtínie sus vece».
f'¿<7e e tps hay hpmhreí Sensatos y cap cea de   curVplir   con si
dtberí ?■* » P°r ejemp'o, hubo en el gran Méjico un Revill.- ig>
i <>, y habrá qu zá en lo suceesivo 3«o, como f1; rtla» larnbien hi
jh'í)i 'o un Ca eja  y h i1 tá joxjoi tiranos como eit'. Finíase cora
iodo que caqWi-ey se* un ángel bajado del cielo: au i en este
caso no llegaría á ser la Amtrica todo cuanto puede s;r, por qie
hay mucliH d,ferert--¡a entre el hijo qtie está bajo la pit i   p> s-
t.d, y ej que «> lidia fuea da 'ella: el primero ob-dece sin rep'jja,
y t ada p .ede hac±r sin previo con me timiento, cuando ■{ se u do
í b-i Ipgfilí su voluntad y s'n que nadie se lo impida: éste ya es
0ei\ot de casa, v aquel solo es parte ó miembro de familia. Es desde
leego cierto que mis cimp.triotas  jamás  ver n cora i.idiferiencii
el estado de su patria, mas se requiere para esto que onozcan lo
naej r. Convengo ei   lio, v prego to : {¡falti.á al u i dia un amp»
ucan > fiquiera de   me 'ia.no ttlenua   capaz  f'e co ocerlo? Días
qu: comenzardn á   dii pa.se   las densas nubes que cubrían á nu.í»

(\ )   7$ te entiende fie no hahlo iz toÍ9S los Reyes ; pues na toift

ton desmotas,*r íuelc. ri s lia rru: al esmendo dei c.iñnn, comftit-rm -5 ft*
4*e entre n «otros ¡as ' r rre.id s tin eb as le la supera e;c«n v la tz-
l|0r,tncia.; di » Ji <)ue los rayos de uní tu» muy viva com^maron
^ h¿ ir nuestros ojos, aconstutnUra les antes á la nef^ra obscuricSad
y >e «ra-it e»; e au lo a. proporción que on^a mayrr i m o : lue¡g*
*ai!a lia se, hnvará mas m ¡liiplicado el número de»**» icaios,ca-
P'€ s de nstoder ó .a-.iz r t i fuego; peto dam>s que Ihi snc-
* sivo h'ya i- J mente uno:'este «era bastanta para d Si>P' ai á
los d mas, v obligarlo» i emprender y sostener perp mámente
t''n cdiosa Üd, destruidos ais ejercito?, oganuará otros nuf vdí :
^espites de algtna calma, veodrá oír» I o trasca mas frerte q¡ e
pasa a: se apag^tá la llama por un lado, y |>< r oro reberea-
»á un volcan de fuego: parecerán todos ¡os americn-s, y lab
hijos de los nuevos habitantes harán los mismos efuerzos. Lo, em-
panóles, querituido subyugados,'tendrán que!) criar n ano de la
fuerza ; \ he atjuí ensendida siempre la 1 e• de Ja discordia en te
i¿os pueblos que debían miarse con Ja mayor fratsui dad C n
-que es evdene que

Las «aciones Americana y Española t,s : r y s mid h< s ili-
2an lose, m'entras aquella dependa  de ésta»

Es i^uaimerite cierto, como queda   demostrado que

Kiug nía da>e >'e gobietno putd Jmccr que prosperar dos
Jiacion s opuestas ( se»n ó no dependieres) cuya enetni tad las
obligue á estarse hostilizando : Luego es inco.iruso que

Ninguna time Je gvbierno puede het er prosperar á lar ns-
to <r americana y española mientras la /ritiera deienda d« Ja se-
g nJa. • :H,í.-3 o c< 'r¡3 < i bs*

Este es ía proposición que sen'é al ¡ rincipio, v q « me
parece -e infiere clarj y reetamenre de las premisas qne ¡e -. n ■
fteceden ; *es;a íin embargo di<)vtr una dilicuhad, p?Ti que se
entiendan meof las pruebas qie lie alegado ; y es la   siguí nte ;

Dti que ja opinión de independencia es gem ra li ima en
America ¿cerno pues, los escrit res del vasto impelió meiiczno
solo p.den Constitución; de consiguiente u ion jdependencia i j Cc-
OO ac dja- de recibirse el Código de la libertad española can tan-
ios vivas y aclamaciones ? j Corr o los disidentes que qnedab n em-
pezaron á rendir las armas, desle que Varió el sistema po! tico de
su ,íisi Luego el pueblo mejicano en ves de querer separare
de 1> Península, no as it.x á otra cosa que á es ar i ni J > á éHi
baio un gobierno moj raáo; y asi no es ta < general, como so-
6 |»xie, la opinión de tndepend ncia

Esta objeción no puede h.ccrla rtro que e] que ign re U
enorme ustancia que 1 ay tu re las eccíoius «ternas del hum»fere y I >3 <e úruientii dé «u cor. aun. No si-mpre i fr. vfi^oT pe
r ú; m'ic.lm v.ces las circunstancias 1103 ibligan i mentir ; 7
esto «s b q,je puntualmente sucede en nuestra ArnerLa • roa*
voy á Respondí» lápida ente par* mayor c.jcrida" *

hay dos clMel da eícr.U r ^: \k>::S demasiado cobarde»
ty soplo» mas) ,que creen cwitar fontal sí tedo el furor del
inSerno, si pro'eren la minima optes on en tafeo* de lo qu»
sienten, y desean. Va se véque cit*» jafriás («Tan verd d. Otro,; ms*
arriesgados, se asemejan en suteserito., á aquellos c roítr otea epte a»
tasar u, íio caidoioso, vau entrando.en él con mucho tierno, y (jm¡-
i aiuto iwuy poco a por.»; pottj « temen que un- paso veloz y gnmle
Jos lj*ve í una profundidad; y ij© fuñiendo dedoude .cirse,, se l n
prietamente, arrebatadas de la corriente impetuosa.. Fajines
.*d¡! aa"*v. « . . •   9«T&ai« >«>.;*»

Ciando tm hombr*-cargado de cadenas fcomo-lo cstr.vnn
Am »:ca y Tspafí») llega á romper alg mas solamente, claróte*
h te deba llenar de gota y al. gru f mas no. tanto^ cuanc!©-
s¿   ca entct&mente libr »■ ^

Por niiinio, 1» esceciva sensibilidad es el carácter del
asnefcicanov Lo . o n fu s.i ti ñus. o Q.ue;po ( a )d-i su<rte q e mis
compase!» aá vjr» con horror toda e fu ion da sang*e Ir-, mana; y
á' no ser pr;c;ío rep. kr la fuerza con. la í.i< raa, jam'.s detenía-
xáaa la gota mas pequefra;: por tanto, bebiendo concebido- ea¡ e-
ranzaa tíe que Jas actuales cortes i ompuestas de los primer s si-*-
ataos d'e.Amtntay España (hombres despejados sin.- duda de
to«!a a/itja pr<eiupar on ) rt íOji¡ cer; o- nuestros cKreebo* y pro-
cede rán en lo o cenfurmes á la razo : y a la ju ticiá: I ab-.eu.O»
tone* b.do, r«2piu>; esperanzas tan lisonjeras, no podían niéuus, de
abintio'-ar por a.,Oía las armas»

La ver Jad es un elabo^i que está en'» adb con otro : de
este segundo deptmle un t« *oer>, y á este último | ne<!i n s< ■-
ju'irs; i tros muches; -amos- p es á inda¿*e las catuecuducias»
q ie so- iftl.eren du la pr-po'úijn    as n« d    ostra .

Ir'ri nera ¡ o st ct*e:i( m.. Lotga p»tm coligados h>» americanos á
pe r lét in..!ependem¡a< de su ¡>¿twa-» La- razo*», es s- p r o,ue; er*
v stad. del laiuul aiuoc sata q-.e-ama-i «l- uela- > * que. i aa na ir-
dor dece.irt( o. qae este *e;v ¡gual, ei a<ido r^ uper.ior. á- la* dt»
oi. s poiti;:<'.ys de h ^terca, i r-iund» ue a a* este jos o de en,
te» v<.n ptiíc ta-o* a. le-nín as cb>it?cuh;s, < Us ruyemlo to> o a*p'8—
](o ^jitf q isíajO-i. t tu pedí. e;¡iO. lo.i t(u<: t«.aedaeet» a b ut»-

. ( a) jSh> tnfargo de- ser tuu de hs ttir&rtt er.ctnigot de tal»
muer ¡can .    ■ ■ .. (?)

fs necesidad ser h&micioa». ¡as actua'e9 cortes saben muy
b:en o,¡te tod* nación es sobara n ele sí misma, y aú ««. muy
probable que no negarán Ja efn#ni i ación cuando vean que se
tes pido No es Iic.to el homicidio *lío después de agotado* lo»
«"e.iur.os i-Iu«ga?*st n«obí**dj6 ls* a .us .1       ir ta indj-

per.denrcia'de S i pari 1 - -

• . Segunda cbrisecuen ia. -Luego el ameri-ano. que'al baga en sus
«:crieos no me'-ce i.i el ai a Kbe castig >. Se Infiere 'a a ni nte
del ect .1 rio, qu - .ante «de pov jue. .1 Ja .verdad, el que.-prar.ica
lo a ^rj2 ¿«a TMgíllo '^or^ia3 rraíftríBTOJ 4y 'la '.moral crstiaqa,
«s aur.édor al f re 1 ío, no ai suplicio.

Me coüteniaié coi no pontr aqui o'ras de lu cipnes ñ as
qu > l s >1os anteriores j porqsá 'tu^Luiara es capa: dá I.a.er
*umner;ibls- por si sol -.

1 He a pues, aneri-anas tímidos, Usad de !ns facilítalos que
os -ro-ncede la -Constitución polí'-i-a de la Monarquía: espr -satl coa
federación vuestros pensamientos politice»: leo» sea dá yo,otros
ls. \il adu'acron y el egoisn»; obrad *n 'fin sin otra guia qus ra
sana ra oa y la justicia. Mas si no os resolvéis á st g ;ir este ca»
niño, guardad s l<mcio, no habléis una pa'abri; pues méiiO» nulo
•s no dar ui pa-o que marcha» al prcLüio,

A. de R.

MEJICO:

Oficina ¿e los «'uadanca   n ¡litares IX J^aiuín y D»
bernardo dj Mttamun, calle de Jesús no ai. 16

.-   _: -------a.. _Por la premura del tiempo ha s\áo ihdíspensf»»
ble poner estas erratas en. lugar de. otra correcctoa n,e*

Pág. i lio. 4 dice que éfte, lea.se que err estef id.
lim, 16 clara por sí misma, léase claro por. sí mismo?;
pág. 3 lin. 8 dice virtudes, leáse verdades} lin. 34 de id»
dice que favorece, leáse que los favorece\ pág. 6 Hn.. 4
dice rápidamente, leáse separadamente j id.. lin» ijr cuan-
do, leáse como coando 5 id. lin. 25 dice despejados,, léa-
se desaojados $ lin.. id. 3^ dice deseando., leáse. desean*