Case Translation: Latvia

Case No. A42738909, Administratīvā rajona tiesa (Administrative District Court), with thanks to Sorainen Law Firm for helping with this translation (Calibration certificate of the measuring device submitted without a valid electronic signature; consideration of article 5(2) of Directive 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on a Community framework for electronic signatures, OJ L 13, 19.01.2000, p. 12; submission of electronic documents to the competent authorities as evidence should not be denied solely on the grounds that the document is in electronic form and that does not have a secure electronic signature)